15

Il mar la terra abbraccia, e la circonda,
Qui fa la terra un braccio, altrove il mare,
E giunti in un fa la sfera rotonda,
Benchè qui Pluto, ivi Nettuno appare:
La terra d'animanti in copia abbonda,
D'uomini, e di città superbe, e rare,
Di monti, e boschi, stagni, e laghi, e fiumi,
Di Ninfe, e mille suoi terrestri Numi.
16

Fetonte la facciata altera vede,
Che sotto all'equator guarda all'occaso;
Non cura l'altre, e ben degne le crede
Non men di quella, ch'ha veduto a caso:
Alza, e pon su la ricca soglia il piede
Da maggior cura spinto, e persuaso:
E vede il sol nel seggio suo giocondo
Vago di dar la nuova luce al mondo.

17

Appena nel grande atrio entrò Fetonte, Che la luce del sol negli occhi il fere, per forza gli fa chinar la fronte,

E

El' ansioso suo passo tenere;

Uomini, e donne assai leggiadre e conte,
Che lo stanno a servir cerca vedere ;

E.

per mirar quel ch'a ciascun far tocchi, Delle sue proprie man fa scudo agli occhi. 18

Nell'atrio il sol s' adorna per uscire,
Gli ammantan l' Ore il ricco vestimento:
Queste fanciulle son, ch'hanno il vestire
Succinto per fuggir l' impedimento:
Han l'ali, e par, che stian sempre per gire,
E fan tutte le cose in un momento:
Stannovi ancora, e servitu gli fanno

Con

gran prestezza il giorno, il mese, e l'anno. Metamorfosi Vol. I.

9

Lumina. Purpurea velatus veste sedebat

In solio Phoebus, claris lucente smaragdis.

A dextra, laeváque Dies, et Mensis, et Annus, 25 Saeculaque, et positae spatiis aequalibus Horae: Verque novum stabat, cinctum florente corond:

26. Horae. Solis ministrae, coeli janitrices. Apoi Te épave. Homer. 11. ε. πύλαι μύκον ἐρανα, ᾶς ἔχον ὡραι, etc.

19

Gli sta dalla man destra una donzella,
Nè mai sta, che non rida, giochi, o balli,
È la stagion, che verde ha la gonnella
Sparsa di bianchi fior, vermigli, e gialli :
Di rose, e latte è la sua faccia bella,
Son perle i denti, e le labbra coralli;
E ghirlande le fan di varj fiori,
Scherzando seco i suoi lascivi amori.

20

Una donna, il cui viso arde, e risplende, V'è che di varie spighe il capo ha cinto, Con un specchio, che al sole il foco accende, Dove il suo raggio è ribattuto, e spinto; Tutto quel, che percote, in modo offende, Che resta secco, strutto, arso, ed estinto : Ovunque si riverberi, ed allumi,

Cuoce l'erbe, arde i boschi, e secca i fiumi.

21

Stavvi un uom più maturo da man manca, Due de'tre mesi, i quai precede agosto, Che il viso ha rosso, e già la barba imbianca, E sta sordido, grasso, e pien di mosto: Ha il fiato infetto; e tardi si rinfranca Chi vien dal suo venen nel letto posto; D'uve mature son le sue ghirlande, Di fichi, e ricci di castagne, e ghiande.

22

Un vecchio v'è, ch'ognun d'orrore eccede, E fa tremar ciascun, ch'a lui pon mente; Sol per traverso il sol talvolta il vede; Ei sta rigido, e freme, e batte il dente, È ghiaccio ogni suo pel dal capo al piede, Ne men brama ghiacciar quel raggio ardente, E nel fiatar tal nebbia spirar suole, Ch'offusca quasi il suo splendore al sole.

Stabat nuda Estas, et spicea serta gerebat:
Stabat et Autumnus calcatis sordidus uvis:
Et glacialis Hyems canos hirsuta capillos.
Inde loco medius, rerum novitate paventem
Sol oculis juvenem, quibus adspicit omnia, vidit.

30

23

Un altro vecchio più grato, e più bello,
V'è molto amato, e conosciuto poco ;
Ha l'ali, e vola ognor come un uccello,
E par che non si muova mai di loco;
Or se ne sta col verno, or col fratello,
Ora con lei, ch'ha nello specchio il fuoco,
Or con l'allegra primavera il vedi,

Nè mai tien fermi i suoi veloci piedi.

24

Con qualunque si stia, vuol mangiar sempre, E cibi poco preziosi gode:

D'acciajo ha i denti, e di sì dure tempre,
Ch'ogni sporcizia, ogni durezza rode;

Par, che il ferro, e l'acciar divori, e stempre,
E se si puon trovar cose più sode;
Ma molto più si pasca, e si nutrichi
Di statue rotte, e d'edifizj antichi.

25

Sebben il tempo è tanto ingordo vecchio,
Ch' a lungo andare ogni cosa consuma,
Egli è padre del vero, un lume, un specchio,
Ch'ogni interno pensier scuopre, ed alluma.
Ha si buon occhio, e sì sottile orecchio,
Che non bisogna, che alcun si
Parlar mai si secreto, o mai far

presuma

opra

Si sol, ch' egli non l'oda, vegga, e scuopra. 26

Ciò, che i secoli suoi gli dan davante,
Ei lustri, e gli anni, e i mesi, e i giorni, e l' ore,
S'ingoja insino il porfido, e 'l diamante,

Non che il gaudio, e il dolor, l'odio, e l'amore :
Tranguggia le scritture tutte quante,
Mangia la gloria altrui, l'arme, e il valore ;
Sol tre libri v' ha salvi ornati d'oro,
Incoronati di palma, e d'alloro.