Publii Ovidii Nasonis opera. Ovids Werke, berichtigt, übers. und erklärt von H. Lindemann. [With] Index zu Ovids Verwandlungen, Band 2 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 100
Seite 26
... 368 Fulmineos . 371 fam . satiare . 372 host . omne . 393 Arce locus ; A. patens . für lux hdschrftl . Lesart loca . 381 suo . + Daran schließt sich ein Sumpf , umschlossen von buschigem Weidicht 26 OVIDII METAMORPHOSEON LIB . XI .
... 368 Fulmineos . 371 fam . satiare . 372 host . omne . 393 Arce locus ; A. patens . für lux hdschrftl . Lesart loca . 381 suo . + Daran schließt sich ein Sumpf , umschlossen von buschigem Weidicht 26 OVIDII METAMORPHOSEON LIB . XI .
Seite 54
... Lesart mehrerer Hdschrften iu- fracto , deren Entstehung aus inflato überdem unerklärlich wäre , während der umgekehrte Fall sehr begreiflich ist , für echt und verstehen darunter dasselbe , was inflexo sagt , die bei der Anfertigung ...
... Lesart mehrerer Hdschrften iu- fracto , deren Entstehung aus inflato überdem unerklärlich wäre , während der umgekehrte Fall sehr begreiflich ist , für echt und verstehen darunter dasselbe , was inflexo sagt , die bei der Anfertigung ...
Seite 58
... Lesart facti fide mit der größten Unbefangenheit durch eadem , qua fecerat , effecerat omnia , fide und glaubt dadurch alle andern Lesarten und Erklärungsversuche beseitigt zu haben . Allein worin liegt das eadem ? Und was heißt fides ...
... Lesart facti fide mit der größten Unbefangenheit durch eadem , qua fecerat , effecerat omnia , fide und glaubt dadurch alle andern Lesarten und Erklärungsversuche beseitigt zu haben . Allein worin liegt das eadem ? Und was heißt fides ...
Seite 59
Publius Ovidius Naso Heinrich Lindemann. gebotene Lesart factaque fide keiner Berücksichtigung werth erachtet , können wir nicht begreifen , da sie doch einen nicht unpassenden Sinn giebt . Daß fides die Gewährung , Erfüllung des ...
Publius Ovidius Naso Heinrich Lindemann. gebotene Lesart factaque fide keiner Berücksichtigung werth erachtet , können wir nicht begreifen , da sie doch einen nicht unpassenden Sinn giebt . Daß fides die Gewährung , Erfüllung des ...
Seite 61
... Lesart , während er imas für Glosse erklärt . Heinsius hätte , wenn der herrschende Text imo gewesen wäre , gewiß , um nur zu än- dern , imas aufgenommen ; und Lörs hat sich übereilt . Denn wenn irgendwo die Glosse klar zu Tage liegt ...
... Lesart , während er imas für Glosse erklärt . Heinsius hätte , wenn der herrschende Text imo gewesen wäre , gewiß , um nur zu än- dern , imas aufgenommen ; und Lörs hat sich übereilt . Denn wenn irgendwo die Glosse klar zu Tage liegt ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Achilles aequore Agamemnon Ajax Anaxarete Äneas arma Ätna atque Atrides Autorität Bach beglaubigt bezeugt Brust Ceyr Circe corpore daher deſſen Dichter dieſe Diomedes dixit Dresd enim erat Erklärung erst Faunus Fluth fuit gemeine Lesart genitor giebt Gloſſe Gott Göttin Grund haec Hand Hdschrft Hdschrften Hdschrften auch Dresd Hector Heins Heinsius heißt Himmel illa ille ipse iſt jezt Jupiter König konnte Land Laomedon läßt Latiums leſen Lezteres Lörs Meer Merkel mihi modo muß Namen neque Nereus nisi nunc Nymphe omnes Ovid paſſend Peleus Phryger quae quam Quellen auch Dresd quid quod quoque sanguine Schiffe Scylla ſei ſein ſeinen ſelbſt ſich ſie Sinn Sohn Stadt tamen tecta Telamon tellus Tempel Theil Thetis Thränen tibi Tochter Troja übrigens Ulysses unda unserer Vater veranlaßt Vergl Vermuthung vielen Vogel Volk Waffen ward weiß wenigen Hdschrften wenigen Quellen wieder Worte Wunde zwei
Beliebte Passagen
Seite 156 - ... nam genus et proavos et quae non fecimus ipsi, vix ea nostra voco, sed enim, quia rettulit Aiax esse lovis pronepos, nostri quoque sanguinis auctor luppiter est, totidemque gradus distamus ab illo.
Seite 356 - Corpora, sive rogus flamma, seu tabe vetustas Abstulerit, mala posse pati non ulla putetis! Morte carent animae, semperque, priore relicta Sede, novis domibus vivunt habitantque receptae.
Seite 350 - ... in medium discenda dabat ; coetusque silentum dictaque mirantum magni primordia mundi et rerum causas et quid natura, docebat : quid deus, unde nives, quae fulminis esset origo...
Seite 360 - Herculeis similes, fluidos pendere lacertos ; flet quoque, ut in speculo rugas adspexit aniles, Tyndaris et secum, cur sit bis rapta, requirit. tempus edax rerum, tuque, invidiosa vetustas, omnia destruitis vitiataque dentibus aevi 235 paulatim lenta consumitis omnia morte ! " Haec quoque non perstant, quae nos elementa vocamus, quasque vices peragant, animos adhibete : docebo.
Seite 354 - Natum homines, pleno quae fertis in ubere nectar ? Mollia quae nobis vestras velamina lanas Praebetis; vitaque magis quam morte juvatis. Quid meruere boves, animal sine fraude dolisque, Innocuum, simplex, natum tolerare labores...
Seite 362 - ... vidi ego, quod fuerat quondam solidissima tellus, esse fretum, vidi factas ex aequore terras ; et procul a pelago conchae...
Seite 38 - ... at medio torus est ebeno sublimis in antro, 610 plumeus, unicolor, pullo velamine tectus, quo cubat ipse deus membris languore solutis. hunc circa passim varias imitantia formas somnia vana iacent totidem, quot messis aristas, silva gerit frondes, eiectas litus harenas.
Seite 38 - Est prope Cimmerios longo spelunca recessu, mons cavus, ignavi domus et penetralia Somni, quo numquam radiis oriens mediusve cadensve Phoebus adire potest : nebulae caligine mixtae 595 exhalantur humo dubiaeque crepuscula lucis.
Seite 88 - Juppiter atras increpuit nubes, extrema tonitrua reddunt. atria turba tenet : veniunt leve vulgus, euntque ; mixtaque cum veris passim commenta vagantur milia rumorum, confusaque verba volutant.
Seite 356 - Sed tamen ipsa eadem est : animam sic semper eandem Esse, sed in varias doceo migrare figuras.