 Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action; with this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature; for anything so overdone is from the purpose of playing,...  The Tatler - Seite 2631804Vollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare - 1803 - 446 Seiten
...o'er-doing Termagant ; it out-herods Herod :9 Pray you, avoid 5t1 Play. l warrant your honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion...that you o'er-step not the modesty of nature : for anything so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 Seiten
...either to follow the great original itself, or the best copies you meet with ; always , however , « with this » special observance, that you o'ERSTEP NOT » THE MODESTY OF NATURE. » In the application of these rules to practice , ia order to- acquire a just and graceful elocution... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 Seiten
...such a feiIdwetyvbi'ppAt'for oserdoing termagant; it out-herods Hetod. Pray; you atgjd it;™" t'; * Be not too tame neither ; but let your own discretion...the action, with this special observance, that you o'erstepnot the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing ; whose... | |
 | Alexander Chalmers - 1809 - 382 Seiten
...ears of the groundlings ; who, for the most part, are capable of nothing but inexplicable dumb shews, and noise : I would have such a fellow whipp'd for...the modesty of nature : for any thing so overdone is om the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and is, to hold as 'twere the... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 470 Seiten
...your tutor: suit the action to the word, the •word to the action ; with this special ohservance, that you o'er-step not the modesty of nature: for any thing so everdone is from the purpose of playing, whose end, hoth at the first, and now, was, and is, to hold,... | |
 | 1811 - 530 Seiten
...nothing but inexplicable dumb shows, and noise: I would have such a fellow whipp'd for o'er-t'.oing Termagant; it out-herods Herod: pray you, avoid it....that you o'er-step not the modesty of nature: for any thi. g so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was, and... | |
 | Increase Cooke - 1811 - 428 Seiten
...be then to be considered. That's villanious, and shows a most pitiful ambition in the fool that uses it. Be not too tame neither; but let your own discretion...that you o'erstep not the modesty of nature : for anything so overdone is from the purpose of nature ; whose end, both at the first and now, was and... | |
 | William Shakespeare, Capel Lofft - 1812 - 544 Seiten
...the noble mind Rich gifts wax poor when givers prove unkind. 46. DRAMATIC ACTION. Suit the action to the word ; the word to the action: with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of Nature. 47- ACTORS. • Let those who play clowns speak no more than is set down for them. For there be that... | |
 | William Scott - 1814 - 424 Seiten
...groundlings ; \vho(for the most part) are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise. Pray yon avoid it. Be not too tame, neither ; but let your...the action ; with this special observance, that you o'erutefi net the modesty of nature ; for any thing so overdone is from the purpose of playing; whose... | |
 | William Shakespeare - 1814 - 528 Seiten
...o'crdoing Termagant : it out-herods Herod: Pray you, avoid it. I PlatI. I warrant your honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion...the action ; with this special observance, that you o'erstcp not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose... | |
| |
