Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

APPENDIX.

Ir may gratify curiosity to know some particulars of the history of the preceding Poems, on which the celebrity of our Bard has been hitherto founded; and with this view the following extract is made from a letter of Gilbert Burns, the brother of our Poet, and his friend and confidant from his earliest years.

Mossgiel, 2nd April, 1798.

DEAR SIR,

YOUR letter of the 14th of March I received in due course, but, from the hurry of the season have been hitherto hindered from answering it. I will now try to give you what satisfaction I can in regard to the particulars you mention. I cannot pretend to be very accurate in respect to the dates of the poems,

but

but none of them, except Winter, a Dirge, (which was a juvenile production) The Death and Dying Words of poor Maillie, and some of the songs, were composed before the year 1784. The circumstances of the poor sheep were pretty much as he has described them. He had, partly by way of frolic, bought a ewe and two lambs from a neighbour, and she was tethered in a field adjoining the house at Lochlie. He and I were going out, with our teams, and our two younger brothers to drive for us, at mid-day; when Hugh Wilson, a curious looking awkward boy, clad in plaiding, came to us with much anxiety in his face, with the information that the ewe had entangled herself in the tether, and was lying in the ditch. Robert was much tickled with Huoc's appearance and postures on the occasion. Poor Maillie was set to rights, and when we returned from the plough in the evening, he repeated to me her Death and Dying Words pretty much in the way they now stand.

Among the earliest of his poems was the Epistle to Davie. Robert often composed without any regular plan. When any thing made a strong impression on his mind, so as to rouse it to poetic exertion, he would give way to the impulse, and embody the thought in rhyme. If he hit on two or three stanzas to

please

[graphic][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed]
[blocks in formation]

please him, he would then think of proper introductory, connecting, and concluding stanzas; hence, the middle of a poem was often first produced. It was, I think, in summer, 1784, when in the interval of harder labour, he and I were weeding in the garden, (kailyard) that he repeated to me the principal part of this epistle. I believe the first idea of Robert's becoming an author was started on this occasion. I was much pleased with the epistle, and said to him, I was of opinion it would bear being printed, and that it would be well received by people of taste; that I thought it at least equal, if not superior, to many of Allan Ramsay's epistles, and that the merit of these, and much other Scotch poetry, seemed to consist principally in the knack of the expression, but here, there was a strain of interesting sentiment, and the Scotticism of the language scarcely seemed affected, but appeared to be the natural language of the poet; that besides there was certainly some novelty in a poet pointing out the consolations that were in store for him when he should go a begging. Robert seemed very well pleased with my criticism, and we talked of sending it to some Magazine, but as this plan afforded no opportunity of knowing how it would take, the idea was dropped.

« ZurückWeiter »