 | Virgil - 1785 - 474 Seiten
...favilla ; Adtollitque globos flammamm , et sidera lambit : înterdurn scopulos avolsaque viscera montiä Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum...glomerat , fundoque exaestuat imo. Fama est, Enceladi serniustum fultnine corpus Urgeri mole hac , ingentemque insuper Aetnarn Inpositam , ruptis flammam... | |
 | Virgil - 1795 - 332 Seiten
...'horrificis iuxta tonat Aetua ruinis, Interdumque atram prorumpit ad aethera nubem, Turbine fumautem piceo et candente favilla; Attollitque globos flammarum,...eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu orlomerat, fundoque exaestuat imo. Fama est, Enceladi semiustum fulmine corpus 14 Vrqerj mole hac,... | |
 | Jonathan Swift - 1801 - 496 Seiten
...tonat JEtnz ruinis, Interdumque atram prorumpit ad aethera nubem, Turbine fumantcm piceo, et candcnte favilla, Attollitque globos flammarum, et sidera lambit...Interdum scopulos avulsaque viscera montis Erigit crucians, liqutfactaque saxa sub auras Cum gemitu glomerat, fundoque exsstuat imo. (I beg pardon of... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - 390 Seiten
...aethera mibem, Turbine fumantem piceo et candcnte fa vil là; Attollitque globos flammarum, et sidéra lambit : Interdum scopulos avulsaque viscera montis...sub auras Cum gemitu glomerat , fundoque exaestuat inio. Fama est Enceladi semiustum fulmine corpus Urgeri mole bac, ingentemque ïnsuper jEtuam Impositam... | |
 | Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - 366 Seiten
...Turbina fumanfem píceo et candente favilla, Attollitq.ue globos flammarum , et sidera lambit: S75. Interdum scopulos avulsaque viscera montis Erigit...imo. . Fama est Enceladi semiustum fulmine corpus Exhala por sus quiebras el incendio; Y siempre que, cansándose de un lado, Encélado se vuelve del... | |
 | Virgil - 1808 - 436 Seiten
...flammarum , et sidéra lambit: Interdum scopulos avolsaque viscera nontis Erigit eructans, liquefaclaque saxa sub auras Cum gemitu glomerat, fundoque exa'estuat...Fama est, Enceladi semiustum fulmine corpus Urgeri molehac, ingentemque insuper Aetnam 679 1m pos i I a in ruptis flammam exspirare caminis ; Et, fessum... | |
 | 1810 - 396 Seiten
...Turbine fumantem piceo, et candente favilla; Attollitque globo s flammarum , et sidera lambit: Inlerdum scopulos avulsaque viscera montis Erigit eructans,...est Enceladi semiustum fulmine corpus Urgeri mole hoc, ingentemque insuper AEtnam Impositam ruptis Jlammam exspirare caminis; 58o L'ingordo Scillacéo,... | |
 | Patrick Brydone - 1817 - 552 Seiten
...stolen from her. " Horriflcisjuxta tonat ./Etna minis, Interduftique atram prorumpit ad aethera nubem, Turbine fumantem piceo et candente favilla, Attollitque globos flammarum, et sidera lambit. Interdumque scopulos, avolsaque viscera monti? Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu... | |
 | Virgil - 1818 - 406 Seiten
...zetbera nubem, Turbine fumantem píceo et candente favillà ; Attollitque globos flammarum, et sidéra lambit : Interdum scopulos avulsaque viscera montis...liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu glomerat, fundoque exsestuat imo. Fama est, Enceladi semiustum fulmine corpus Urgeri mole hac, ingentemque insuper JEtnam... | |
 | Samuel Butler (bp. of Lichfield and Coventry.) - 1818 - 376 Seiten
...JEn. III. 420. # Horrificis juxta tonat /'Ftna ruinis. Interdumque atram prorumpit ad anhera nubem, Turbine fumantem piceo et candente favilla: Attollitque...sidera lambit : Interdum scopulos avulsaque viscera mentis Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum gemitn glomerat, fundoque exaestuat imo. T'ainn... | |
| |
Cyclopum adlabimur oris. portus ab accessu ventorum inmotus et ingens 570 ipse ; sed horrificis iuxta tonat Aetna ruinis, interdumque atram prorumpit ad aethera nubem turbine fumantem piceo et candente favilla attollitque globos flammarum et sidera lambit... 
