 | Ovid - 1802 - 414 Seiten
...sur les eaux , la vapeur humide qui s'en exhale produit tout, et l'union de ces élémens couJamque brevi spatio , superorum numine , saxa Missa viri...reparata est fœmina jactu. Inde genus durum sumus , expcriensqne laborum , Et documenta damus , qua simus origine nati. Cœtera diversis tellus anitnalia... | |
 | Ovid, Thomas Ruddiman, William Willymott - 1810 - 240 Seiten
...Inque brevi spatio, Superorum munere, saxa 'Missa viri manibus faciem traxere virilem; Et de femineo reparata est fœmina jactu. Inde genus durum sumus, experiensque laborum; Et documenta damns, qua simus origine nati. Python Serfiens. FAB. vin. СЖТЕНА diversis tellus animalia formis... | |
 | Ovid - 1811 - 242 Seiten
...eodem nomine mansit. В luque brevi spatio, Süperomm munere, saxa Missa viri manibus faciem traxere virilem; Et de fœmineo reparata est fœmina jactu....sumus, experiensque laborum; Et documenta damus, qua shuns origine nati. Python Serfiens. FAB. vin. CJETERA diversis tellus animalia formis Sponte sua peperit,... | |
 | PARISIIS - 1821 - 590 Seiten
...Superorum numine, saxa Missa viri manibus faciem traxere virilem : Et de femíneo repárala est femina jactu. Inde genus durum sumus, experiensque laborum ; Et documenta damus, qua simus origine na ti. 415 VI. Cetera diversis tellus animalia formis usas, ubi Ian. hoc comparât cum Grec. xr.Zfiec.... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1821 - 526 Seiten
...numine, saxa Missa viri manibus faciem traxere virilem : Et de fœmineo reparata est fœmina jactu. Tnde genus durum sumus experiensque laborum : Et documenta damus, qua simus origine nati. 415 FAB. VIII. Python serpens in figuras. Post cataclysmum factnm edidit terra Pythonem serpentera, speciem... | |
 | François Pomey - 1823 - 370 Seiten
...women. -" Saxa Missa viri manibus faciem traxere vevilem ; Et de fo'mineo reparata est feemina jactu. t 'Inde genus durum sumus, experiensque laborum ; Et documenta damus, qua simus origine nati." Or. Met. ', -And of the stones Those throvn by th' man the form of men endue ; And those were women... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 416 Seiten
...Ce poète la termine par ces vers, où l'on trouve presque les mêmes expressions que dans Virgile : Inde genus durum sumus experiensque laborum, Et documenta damus qua simus origine nati. Mais Ovide, selon son usage, exprime longuement ce que Virgile indique finement; l'un est pour ainsi... | |
 | Ovid - 1826 - 506 Seiten
...Superorum numine, saxa 411 Missa viri manibus faciem traxere virilem : Et de femíneo reparata est femina jactu. Inde genus durum sumus, experiensque laborum; Et documenta damus, qua simus origine nati. 415 VI. Cetera diversis tellus animalia formis 406. Non eiacta iatú.] Exculta, perfecta. Iludía ligna... | |
 | Ovid - 1826 - 518 Seiten
...Superorum numine, saxa 411 Missa viri manibus faciem traxere virilem : Et de femíneo reparata est femina jactu. Inde genus durum sumus, experiensque laborum...; Et documenta damus, qua simus origine nati. 415 VI. Cetera diversis tellus animalia formis 406. JVora exacta satis.] Exculta, perfecta. Rudiu signa... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1829 - 350 Seiten
...Supererum numine, saxa 411 Missa viri manibus faciem traxere virilem; Et de femineo reparata est femina jactu. Inde genus durum sumus, experiensque laborum ; Et documenta damus, qua simus origine nati. Daphne in laurum. FAB. ix. PRIMUS amor Phoebi Daphne Penei'a, quem non 452 Fors ignara dedit, sed saeva... | |
| |
... et terrena fuit, versa est in corporis usum; quod solidum est flectique nequit, mutatur in ossa; quae modo... 
