| Jacques-Paul Migne - 1879 - 678 Seiten
...ad te undique ad fornicandam; factumque est in te contra consucludinem mulierum in fornication ibus tuis, et post te non erit fornicatio. In eo enim quod dedisti mercedes, et non accepisti, faclum est in te contrarium (Ezech. xvi, 33, 34). Plane et in со qui juga emit, contrarium... | |
| 1885 - 626 Seiten
...amatoribus tuis, et dona donabas eis, ut intrarent ad te undique ad fornieandum tecum. 34. Facturuque est in te contra consuetudinem mulierum in fornicationibus...mercedes, et mercedes non accepisti, factum est in te contrariiun. 35. Propterea, meretrix, andi verbum Domini : 36. Hsec dicit Dominus Deus: Quia effusum... | |
| Carlo Negroni - 1885 - 628 Seiten
...intrarent ad te undique ad fornieandum teoum. 34. Factmuque est in te centra consuetudinem nmlierum in fornicationibus tuis, et post te non erit fornicatio:...in eo enim, quod dedisti mercedes, et mercedes non acccpisti, factum est in te contrarium. :f5. Propterea, meretrix, andi verbum Domini : 30. Hsec dicit... | |
| Jakub Wujek, S. Kozłowski - 1907 - 696 Seiten
...intrarent ad te undiąue ad fornicandum tecum. 34. Factumąue est in te contra consuetudinem mulicrum in fornicationibus tuis, et post te non erit fornicatio:...mercedes, et mercedes non accepisti, factum est in te contrarium. 35. Propterea, meretrix, audi verbum Domini. 36. Haec dicit Dominus Deus: Quia effusum... | |
| 2005 - 908 Seiten
...^Factumque in te est contra consuetudinem mulierum in fornicationibus tuis, et post te non sunt fornicati; in eo enim quod dedisti mercedes et mercedes non accepisti, factum est in te contrarium. women in your harlotries: none solicited you to play the harlot; and you gave hire,... | |
| |