...employées ne sont point de première qualité, la peine du coupable sera de cent coups de bâton. Si le cuisinier du roi prépare pour sa table des...manger l'un après l'autre, parce qu'ils se nuisent mutuellement, il sera puni de cent coups. Si le pharmacies ou cuisinier du roi ne goûtent pas eux-mêmes,...

...de Confucius, etc. » DES RITES (section ire, page 193) « Si le cuisinier du roi prépare pour sa a table des mets qui ne peuvent se manger, « l'un après l'autre, parce qu'ils se nuisent « mutuellement, il sera puni de cent coups. e Si ces mets ne sont ni propres ni conve« nables, il...

...pagodes de Bouddha de tao-sse, temple de Con« fucius, etc. » Des rites (section Ire, page 193). « Si le cuisinier du roi prépare pour sa table « des...manger l'un après « l'autre, parce qu'ils se nuisent mutuellement, il « sera puni de cent coups. « Si ces mets ne sont ni propres ni convenables, il recevra...