Zenon, si fortifiée contre la joie et contre la douleur, qui n'entende vos louanges avec plaisir, qui ne batte des mains, qui ne crie miracle au moment que l'on vous nomme, et qui ne soit prête de dire avec votre Malherbe : « A la fin, c'est trop de... Oeuvres de Boileau Despréaux - Seite 7von Nicolas Boileau Despréaux - 1815Vollansicht - Über dieses Buch
| tome second - 1800 - 344 Seiten
...vos louanges avec plaisir, qui « ne batte des mains , qui ne crie miracle an moment « que l'on vons nomme, et qui ne soit prête de dire « avec votre...c'est trop de silence En si beau sujet de parler. (i) Hérodote, liv. VII; et Juvênal, sat. X. (•>) Voiture, dans l'épître en vers à monseigueur... | |
| Charles Nodier - 1812 - 602 Seiten
...contre la douleur, qui n'entende vos louanges avec plaisir, qui ne crie miracle! au moment où Ton vous nomme, et qui ne soit prête de dire, avec votre Malherbe: A la fin , c'est trop d» silence, Pour moi, monseigneur, qui vous conçois encore beaucoup mieux, ja vous médite sans cesse... | |
| Louis Philipon de la Madelaine - 1816 - 394 Seiten
...vos louanges avec plai» sir, qui ne batte des mains, qui ne crie » miracle au moment que l'on vous nomme, » et qui ne soit prête de dire avec votre » Malherbe : A la fin s'est trop de silence En si beau sujet de parler. M Pour moi , Monseigneur, qui vous con» cois encore... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 528 Seiten
...louanges avec plaisir, et qui ne batte « des mains , qui ne crie miracle au moment que « l'on vous nomme , et qui ne soit prête de dire avec « votre...parler ' . « Pour moi , monseigneur, qui vous conçois 2 en« core beaucoup mieux, je vous médite sans cesse « dans mon repos ; je m'occupe tout entier... | |
| François de Malherbe - 1822 - 512 Seiten
...fin terminée Qu'en celle de l'univers. ODE A M. LE DUC DE BELLEGARDE, grand écuyer de France. 1608. A la fin c'est trop de silence En si beau sujet de parler ; Le mérite qu'on veut celer Souffre une injuste violence. Hellegarde, unique support Où mes vœux... | |
| Poètes français - 1824 - 446 Seiten
...mieux que lui ce qu'on dit qu'il a fait. A MCR LE DUC DE BELLEGARDE, GRAND-ÉCUYER DE FRANCE. ODE. A la fin , c'est trop de silence En si beau sujet de parler; Le mérite qu'on veut celer Souffre une injuste violence : Bellegarde , unique support , Où mes vœux... | |
| François de Malherbe - 1825 - 418 Seiten
...est le symbole de l'immortalité. VI. A M. LE DUC DE BELLEGARDE', GRAND ÉCUYER DE FRANCE. ( 1608.) A la fin c'est trop de silence En si beau sujet de parler ; Le mérite qu'on veut celer Souffre une injuste violence. Bellegarde , unique support Où mes vœux... | |
| Charles Nodier - 1828 - 256 Seiten
...la douleur, qui n'entende vos louanges avec plaisir , qui ne crie miracle ! au moment où l'on vous nomme , et qui ne soit prête de dire , avec votre...sujet de parler. ' Pour moi, monseigneur, qui vous connois encore ' On ne peut s'occuper de plagiat sans se rappeler que ces deux vers ont été plaisamment... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 424 Seiten
..., qui ne crie miracle au «moment que l'on vous nomme, et qui ne soit « prête de dire avec notre Malherbe : A la fin c'est trop de silence En si beau sujet de parler 1. « Pour moi , Monseigneur , qui vous conçois en« core beaucoup mieux, je vous médite sans cesse... | |
| Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - 554 Seiten
...vos « louanges avec plaisir, qui ne batte des mains, qui ne « crie miracle au moment que l'on vous nomme , et qui « ne soit prête de dire avec votre Malherbe : A la fin c'est trop de silence En un si beau sujet de parler. 2 1 Voiture , dans l'épître en vers à monseigneur le prince ( Condé... | |
| |