Voyages du sieur de Champlain, ou, Journal ès découvertes de la Nouvelle France ...Imprimé aux frais du gouvernement pour procurer du travail aux ouvriers typographes, 1830 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Algommequins aller Anglois arrest arriva asseurance associez audit avoient avoit esté ayant barque Basques canot cap de Tourmente capitaine castors ceste affaire chalouppe choses commoditez costes desplaisir devoient devoit Dieppe Dieu doussac dudit mois dudit sieur Émery de Caen empescher envoyer estant estoient estoit estre eussent eust faict faisoit falloit firent fismes François Gaspey habitation hommes huict Hurons hyverner Irocois Iroquois isles j'avois Jésuites jusques l'anchre l'Anglois l'au l'autheur l'habitation l'isle ladite ledit de Caen ledit du Pont ledit Émery ledit sieur lesdits lieu Louis Quer Mahigan Majesté marchandises Marsolet matelots meschants mesme Miscou monseigneur n'avoient n'estoient n'estoit n'y avoit néantmoins Nort paix passé pays Pères Jésuites Pères Récollets pesche plustost pourroient pouvoient pouvoit Québec Ralde receu rivière s'il Sainct Laurent Sauvages sçavoir seaux seroit sieur de Caen sieur de Champlain sieur du Pont suject Tadoussac terre theur tost tousjours traitter treuver vages Viceroy vivres voyage