Abbildungen der Seite

selli Sir, are quite unknown to me; you have not trusted me with your true name. Our taking the least step towards a treaty with England through you, might, if you are an enemy, be made use of to ruin us with our new and good friends. I may be indiscreet enough in many things; but certainly, if I were disposed to make propositions (which I cannot do, having none committed to me to make) I should never think of delivering them to the Lord knows who, to be carried to the Lord knows where, to serve no one knows what purposes. Being at this time one of the most remarkable figures in Paris, even my appearance in the church of Notre Dame, where I cannot have any conceivable business, and especially being seen to leave or drop any letter to any person there, would be a matter of some speculation, and might, from the suspicions it must naturally give, have very mischievous consequences to our credit here. The very proposing of a correspondence so to be managed, in a manner not necessary where fair dealing is intended, gives just reason to suppose you intend the contrary. Besides, as your Court has sent Commissioners to treat with the Congress, with all the powers that would be given them by the crown under the act of Parliament, what good purpose can be served by privately obtaining propositions from us? Before those Commissioners went, we might have treated in virtue of our general powers, (with the knowledge, advice, and approbation of our friends) upon any propositions made to us. But under the present circumstances, for us to make propositions, while a treaty is supposed to be actually on foot with the Congress, would be extremely improper, highly presumptuous with regard to our constituents, and answer no good end whatever.

I write this letter to you, notwithstanding, (which I think I can convey in a less mysterious manner, and guess it may come to your hands ;) I write it because I would let you know our sense of your procedure, which appears as insidious as that of your conciliatory bills. Your true way to obtain peace, if your Ministers desire it, is to propose openly to the Congress fair and equal terms, and you may possibly come sooner to such a resolution when you find that personal flatteries, general cajolings, and panegyrics on our virtue and wisdom are not likely to have the effect you seem to expect; the persuading us to act basely and foolishly in betraying our country and posterity into the hands of our most bitter enemies, giving up or selling of our arms and warlike stores, dismissing our ships of war and troops, and putting those enemies in possession of our forts and ports.

This proposition of delivering ourselves bound and gagged, ready for hanging, without even a right to complain, and without a friend to be found afterwards among all mankind, you would have us embrace upon the faith of an act of Parliament! Good God! an act of your Parliament! This demonstrates that you do not yet know us, and that you 'fancy we do not know you ; but it is not merely this flimsy faith that we are to act upon ; you, offer us hope, the hope of PLACES, PENSIONS, and PEERAGES. These, judging from yourselves, you think are motives irresistible. This offer to corrupt us, Sir, is with me your credential, and convinces me that you are not a private volunteer in your application. It bears the stamp of British court character. It is even the signature of your King. But think for a moment in what light it must be viewed in America. By PLACES, you mean places among us, for you

take care by a special article to secure your own to yourselves. We must then pay the salaries in order to enrich ourselves with these places. But you will give us PENSIONS, probably to be paid too out of your expected American revenue, and which none of us can accept without deserving, and perhaps obtaining, a sus-pension. PEERAGES ! alas ! Sir, our long observation of the vast servile majority of your peers, voting constantly for every measure proposed by a minister, however weak or wicked, leaves us small respect for that title. We consider it as a sort of tar-and-feather bonor, or a mixture of foulness and folly, which every man among us, who should accept it from your King, would be obliged to renounce, or exchange for that conferred by the mobs of their own country, or wear it with everlasting infamy. . I am, Sir, your humble servant,



Passy, July 22d, 1778.


I received your favor of May 15th, and was glad to find that mine of December 25th had come to hand. Mr Deane's brother writes it was not signed, which was an accidental omission. Mr Deane is himself. I hope with you long before this time, and I doubt not every prejudice against him is removed. It' was not alone upon the proceedings of Congress, that I formed my opinion that such prejudices existed. I am glad to understand that opinion was groundless, and that he is likely to come back with honor in the commission to Holland, where matters are already so ripe for his operations, that he cannot fail (with his abilities) of being useful.

You mention former letters of the Committee, by which we might have seen the apprehensions of the resentment of foreign officers, &c. Those letters never came to hand. And we, on our part, are amazed to hear, that the Committee had had no line from us for near a year, during which we had written, I believe, five or six long and particular letters, and had made it a rule to send triplicates of each, and to replace those that we happened to hear were lost, so that of some there were five copies sent, and as I hear that Captain Young is arrived, who had some of them, I think it probable that one of each, at least, must have come to your hands before this time. Mr Deane's information, however, may supply the want of them, whose arrival, as he went with a strong squadron of men of war, is more likely than that of this vessel, or any other single one by which we might send more copies.

The affair with M. de Beaumarchais will be best settled by his assistance after his return. We find it recommended to us, but we know too little of it to be able to do it well without him.

There has been some inaccuracy in sending us the last despatches of the Committee. Two copies of the contract with M. Francy, and the invoices came by the same vessel, Captain Niles. And though one of your letters mentions sending enclosed a resolution of Congress, relative to two articles of the treaty, that resolution is not come to hand. There are circumstances in the affair of those articles, that make them, in my opinion, of no consequence if they stand, while the proposing to abrogate them has an unpleasing appearance, as it looks like a desire of having it in our power to make that commercial kind of war, which no honest State can begin, which no good friend or neighbor ever did, or will begin, which has always been considered as an act of hostility, that provoked as well as justified reprisals, and has generally produced such as rendered the first project as unprofitable as it was unjust. Commerce among nations, as well as between private persons, should be fair and equitable, by equivalent exchanges and mutual supplies. The taking unfair advantage of a neighbor's necessities, though attended with temporary success, always breeds bad blood. To lay duties on a commodity exported, which our neighbors want, is a knavish attempt to get something for nothing. The statesman who first invented it had the genius of a pickpocket, and would have been a pickpocket if fortune had suitably placed him. The nations, who have practised it, have suffered fourfold as pickpockets ought to suffer, Savoy, by a duty on exported wines, lost the trade of Switzerland, which thenceforth raised its own wine ; and (to waive other instances) Britain, by her duty on exported tea, has lost the trade of her Colonies. But as we produce no commodity that is peculiar to our country, and which may not be obtained elsewhere, the discouraging the consumption of ours by duties on exportation, and thereby encouraging a rivalship from other nations in the ports we trade to, is absolute folly, which indeed is mixed more or less with all knavery. For my own part, if my protest were of any consequence, I should protest against our ever doing it, even by way of reprisal. It is a meanness with which I would not dirty the conscience or character of my country.

The objections stated against the last of the two articles, had all been made and considered here; and were sent, I imagine, from hence by one who is offended, that they

« ZurückWeiter »