 Esse quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntur Strata, neque in lecto pallia nostra sedent, Et vacuus somno noctem, quam longa, peregi, Lassaque versati corporis ossa dolent? s Nam, puto, sentirem, siquo temptarer amore; An subit et tecta callidus arte...  Bibliothèque Latine-Française - Seite 1181836Vollansicht - Über dieses Buch
 | Robert Walpole - 1805 - 192 Seiten
...upon repulse unmov'd she bears, And still sues on, while she her suit despairs. OVID. lib. i. eleg. 2. ESSE quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntur Strata, neque in lecto pallia nostra sedent ? Et vacuam somno noctem, quam longa, peregi ; Lassaque versati corporis ossa dolent ? Nam puto sentirem,... | |
 | Ovid - 1815 - 340 Seiten
...tempora myrto, Musa, per undenos emodulanda pedes. 3O ELEGIA II. EssE quid hoc dicam, quod tam mibi dura videntur Strata, neque in lecto pallia nostra sedent ? Et vacuus somno noctem, quàm longa, peregi ; Lassaque versati corporis ossa dolent ? Nam puto sentirent, si quo tentarer amore.... | |
 | Ovid - 1818 - 252 Seiten
...Delpliica Pytho ? Nempe Amor in parvâ te jubet esse casâ. CUPIDO TRIUMPH AT. Amorum LIB. I. Eleg. 2. ESSE quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntur Strata, neque in lecto pallia nostra sedent ? Et vacuam somno nootem, quàm longa, percgi ; Lassaque versati corporis ossa dolent ? 5 Nam puto sentirem,... | |
 | Ovid - 1825 - 500 Seiten
...II. Esse quid hoc dicam, quod tarn mihi dura videnStrata, ñeque in lecto pallia nostra sedent? [tur Et vacuus somno noctem, quam longa, peregi ; Lassaque versati corporis ossa dolent ? Nam puto sentirem, si quo tentarer amore. 5 An subit, et tacita callidus arte nocet ? Sic erat. hœserunt... | |
 | Ovid - 1828 - 372 Seiten
...myrto, 3o Musa, per undenos emodulandà pedes. ELEGIA IL .fcjsse quid hocdicam, quodtammihiduravidentur Strata, neque in lecto pallia nostra sedent? Et vacuus...longa, peregi; Lassaque versati corporis ossa dolent t 5 Nam puto sentirem, si quo tentarer amore. An subit, et tacita callidus arte nocet? Sic erat: haeserunt... | |
 | Ovid - 1845 - 392 Seiten
...pedes. ELEGIA II. Esse quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntui strata , neque in lecto pallia uostra sedent? et vacuus somno noctem , quam longa , peregi, lassaque versati corporis ossa dolent? 5 Nam puto sentirem , si quo tentarer amore. An subit , et tacita callidus arte nor et ? Sic erat :... | |
 | Ovid - 1850 - 254 Seiten
...Phocidis, Parnasso monti adjacens, Delphis vicina. XLVI. CUPIDO TRIUMPH AT. OVIDII Amorum LIB. I. Eleg. ii. ESSE quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntur Strata, neque in lecto pallia nostra sedent ? Et vacuam somno noctem, quam longa, peregi ; 5 Nam puto sentirem, si quo tentarer amore ; An subit, et... | |
 | Prosper Ménière - 1858 - 508 Seiten
...dans les héroïdes. L'amour est une maladie, témoin ce passage emprunté à la seconde élégie : Esse quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntur Strata,...longa, peregi ; Lassaque versati corporis ossa dolent. Oh ! qui me dira pourquoi mon lit est si dur, pourquoi mes couvertures tombent à terre? pourquoi mes... | |
 | Prosper Ménière - 1858 - 524 Seiten
...maladie, témoin ce passage emprunté à la seconde élégie : Esse quid hoc dicam, quod tam milii dura videntur Strata, neque in lecto pallia nostra...longa, peregi ; Lassaque versati corporis ossa dolent. Oh ! qui me dira pourquoi mon lit est si dur, pourquoi mes couvertures tombent à terre? pourquoi mes... | |
 | Prosper Menière - 1858 - 492 Seiten
...dans les héroïdes. L'amour est une maladie, témoin ce passage emprunté à la seconde élégie : Esse quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntur Strata, neque in lecto pallia nostra sedcnt? Et vacuus somuo noctem, quam longa, peregi ; Lassaque versati corporis ossa dolent. Oh ! qui... | |
| |
