 | Virgil - 1750 - 366 Seiten
...condidit alto. Turn fatus Anchifa, cundlis ex more vocatis, Viétorem magna praeconis voce Cloanthum 245 Déclarât, viridique advelat témpora lauro : Muneraque in naves temos optare juvencos, Vinaque, et argenti magnum dat ferré talentum. Ipfis praecipuos ducbribus addit honores : Victori chlamydem auratam,... | |
 | Virgile - 1767 - 404 Seiten
...& portu fe condidit alto. Tum fatus Anchisâ , cunttis ex more vocatis, 145 Viâorem magna prxconis voce Cloanthum Déclarât, viridique advelat témpora...Muneraque in naves , temos optare juvencos, Vinaque , & argenti magnum dat ferre talentum Ipiîs praecipuos duûoribus addit honores , 15 о Viûori chlamydem... | |
 | 1784 - 350 Seiten
...¡ 59- i 6o. Dixie, eumque îmis sub fluftibus audiit omnis Nereïdum Phonique chorus, Panofceaque virgo: Et pater ipse manu magna Portunus euntem Impulit : illa Noto citius-, volucrique sagiita Ad terram fugit, 6- portu sed condidit alto ._ [ DE t' ANEIDE САкто V. [7. Lloco sentiste... | |
 | Virgil - 1790 - 460 Seiten
...Ad terram fugit, & portu fe condidit alto. Tum fatus Anchisâ, cunáis ex more vocatis, a^jViûorem magna praeconis voce Cloanthum Déclarât , viridique...advelat témpora lauro ; Muneraque in naves temos optare juvencoî, Vinaque, & argenti magnum dat ferre talentum. Ipfis prœcipuos duftoribus addit honores... | |
 | Virgil - 1800 - 294 Seiten
...salsos Porriciam in fluctus, et vina liquentia fundam. Dixit: eumque imis sub fluctibus audiit omnis Nereidum Phorcique chorus, Panopeaque virgo; Et pater...euntem Impulit : illa Noto citius volucrique sagitta Ad terrain fugit, et portu se condidit alto. Turn satus Anchisa, cunctis ex more vocatis, Victorem magna... | |
 | Virgil - 1806 - 406 Seiten
...Porriciam in fluclus, et vina liquentia fundaiu. Dixit : eumque imis sub fluctibus audiit omni s Nereïdum. Phorcique chorus, Panopeaque virgo ; Et pater ipse...Portunus euntem Impulit : illa Noto citius volucrique sagina Ad terram fngit, et portu se condidit alto. Tum satus Anchisa, eunetis ex more vocatis, Victorem... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 400 Seiten
...in fluctus, et vina liquentia fundam. • Dixît : eumque imis sub fluctibus audiit omnis Nereïdum Phorcique chorus, Panopeaque virgo; Et pater ipse...Portunus euntem Impulit : illa Noto citius volucrique sagittâ Ad terram fugit, et portu se nondidit alto. Tum satus Anchisâ, cunclis ex more vocatis, Victorem... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 Seiten
...Bacchus pattr. 941. Impuíil почет ut Inpulit Illa noto citius volucrique sagitta Ad term m fiigit, et portu se condidit alto. Turn satus Anchisa, cunctis ex more vocatis, 245 Victorem magna pneconis voce Cloanthum Déclarât, vindique advelat témpora lauro ; Muneraque in navis ternos optare... | |
 | Virgil - 1810 - 300 Seiten
...virgo, Er pater ipse manu magna Portunus euntem TOM. fl. B Impulit. lila noto citius, vohicnique sagiua, Ad terram fugit, et portu se condidit alto. Turn satus Anchisa, cunctis ex more vocatis, Victorem magna praeconis voce Cloanthumn Declarat, vinidique advelat tempora lauro; Muneraque in navis... | |
 | 1819 - 526 Seiten
...sed ibi iV<xa>.»» Д/А est jungendum. — 237. voti reus, uti Ecl. V, 8o<íamnan votis r Inpulit : illa noto citius volucrique sagitta Ad terram fugit,...alto. Turn satus Anchisa, cunctis ex more vocatis, Victorem magna praeconis voce Gloanthum Déclarât, vindique advelat témpora lauro ; Muneraque in... | |
| |
Nereidum Phorcique chorus Panopeaque virgo ; Et pater ipse manu magna Portunus euntem Impulit : illa Noto citius volucrique sagitta Ad terram fugit, et portu se condidit alto. Turn satus Anchisa, cunctis ex more vocatis, 245 Victorem magna praeconis voce... 
