 | Jean-Sifrein Maury - 1810 - 742 Seiten
...qui ont , disent-ils, les "oreilles fines, sont offensés de la dureté de son style v irrégnlier. Mais, MES FRÈRES, n'en rougissons pas, le * langage...Philosophie, JÉSUS-CHRIST lui tient lieu de tout; et son •» nom qu'il a toujours à la bouche, ses Mystères qu'il x traite divinement, rendent sa simplicité... | |
 | 1810 - 462 Seiten
...offensés de la dureté de son slyle irrégulier. Mais, mes frères, n'en rougissons pas : le discours de l'apôtre est simple, mais ses pensées sont toutes...philosophie, Jésus-Christ lui tient lieu de tout; et son nom qu'il a toujours à la bouche , ses mystères qu'il traite si divinement , rendront sa simplicité... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - 1814 - 544 Seiten
...rougissons pas, chrétiens, le discours » de l'apôtre est simple, mais ses pensées sont di» vines. S'il ignore la rhétorique, s'il méprise la » philosophie, JÉSUS-CHRIST lui tient lieu de tout. (') Non in persuasililibus humante sapientiœ verbis. LIVRE DEUXIÈME.^ l3j » H ira, cet ignorant... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 418 Seiten
...offensés de la dureté de son style irrégulier. Mais, mes frères, n'en rougissons pas. Le discours de l'Apôtre est simple, mais ses pensées sont toutes...ignore la rhétorique, s'il méprise la philosophie , Jésus- Christ lui tient lieu de tout; et son nom qu'il a toujours à la bouche, ses mystères qu'il... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1822 - 428 Seiten
...offensés de la dureté de son style irrégulier. Mais, mes frères , n'en rougissons pas. Le discours de l'Apôtre est simple , mais ses pensées sont toutes divines. S'il ignore h rhétorique, s'il méprise la philosophie, Jésus-Christ lui tient lieu de tout ; et son nom qu'il... | |
 | Gabriel Peignot - 1824 - 310 Seiten
...offensés de la dureté dcsonstyleirrégulier. Mais, mes frères, n'en rougissons pas ; le discours de l'Apôtre est simple , mais ses pensées sont toutes...philosophie , Jésus-Christ lui tient lieu de tout ; et son nom qu'il a toujours à la bouche , ses mystères qu'il traites! divinement, rendront sa simplicité... | |
 | Gabriel Peignot - 1824 - 302 Seiten
...offensés de la dureté, desonstyleirrégulier. Mais, mes frères, n'en, rougissons pas ; le discours de l'Apôtre est simple , mais ses pensées sont toutes...méprise la philosophie , Jésus-Christ lui tient lieu de triut; et son nom qu'il a toujours à la bouche , ses mystères qu'il traite si divinement, rendront... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 420 Seiten
...dureté de son style irrégulier. Mais , mes frères , n'en rougissons pas. Le discours de l' Apôtre est simple, mais ses pensées sont toutes divines....ignore la rhétorique , s'il méprise la philosophie, Jésus -Christ lui tient lieu de tout; et son nom, qu'il a toujours à la bouche, ses mystères , qu'il... | |
 | Jean Siffrein Maury - 1827 - 420 Seiten
...encore"assez « pénétré ; et les délicats de la terre, qui ont , disent-ils, « les oreilles fines , sont offensés de la dureté de son style « irrégulier....rendent sa simplicité toute-puis« sante. Il ira, «et ignorant dans l'art de bien dire, avec « cette locution rude, avec cette phrase qui sent l'étran«... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen - 1828 - 954 Seiten
...terre sont offensés de la dureté de son style irrégulier. Mais , n'en rougissons pas , le discours de l'apôtre est simple , mais ses pensées sont toutes...philosophie , Jésus-Christ lui tient lieu de tout ; et son nom , qu'il a toujours à la bouche , les mystères qu'il traite si divinement , rendront la simplicité... | |
| |
Le discours de l'apôtre est simple; mais ses pensées sont toutes divines. S'il ignore la rhétorique, s'il méprise la philosophie, Jésus-Christ lui tient lieu de tout ; et son nom, qu'il a toujours à la bouche, ses mystères, qu'il traite si divinement,... 
