Complete Works. Ed. with Careful Rev. and New Tr., by C.J. Hempel, Band 1 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 100
Seite 8
... Lord Woodhouselee's fourth edition . rugged , fiery melodrama , which seemed destined " Mr. Thompson's well - known translation , pub- to announce and to animate the revolution of a lished in the German Theatre , in 1804 , labors world ...
... Lord Woodhouselee's fourth edition . rugged , fiery melodrama , which seemed destined " Mr. Thompson's well - known translation , pub- to announce and to animate the revolution of a lished in the German Theatre , in 1804 , labors world ...
Seite 28
... Lord profit the beauty of her daughter . She saw , in Byron's face ! What calm , yet sanguine energy - what hopeful self - confidence in Goethe's ! " The several ex- the admiration of so distinguished a poet , the pression in either ...
... Lord profit the beauty of her daughter . She saw , in Byron's face ! What calm , yet sanguine energy - what hopeful self - confidence in Goethe's ! " The several ex- the admiration of so distinguished a poet , the pression in either ...
Seite 50
... lord depart , Because , beloved , its native home thou art ; Because the twins recall the links they bore , And soul with soul , in the sweet kiss of yore , Meets and unites once more ! Thou too - Ah , there thy gaze upon me dwells ...
... lord depart , Because , beloved , its native home thou art ; Because the twins recall the links they bore , And soul with soul , in the sweet kiss of yore , Meets and unites once more ! Thou too - Ah , there thy gaze upon me dwells ...
Seite 80
... Lord , who don't know German , — But all uncommonly well read From matchless A to deathless Z ! Sneaks in the corner , shy and small , A thing which men the husband call ! While every fop with flattery fires her , Swears with what ...
... Lord , who don't know German , — But all uncommonly well read From matchless A to deathless Z ! Sneaks in the corner , shy and small , A thing which men the husband call ! While every fop with flattery fires her , Swears with what ...
Seite 93
... lord the beast . Now Heaven forefend ! ' the hero cried , ' That e'er to chase or battle more These limbs the sacred steed bestride That once my Maker's image bore ; If not a boon allowed to thee , Thy Lord and mine its Master be , My ...
... lord the beast . Now Heaven forefend ! ' the hero cried , ' That e'er to chase or battle more These limbs the sacred steed bestride That once my Maker's image bore ; If not a boon allowed to thee , Thy Lord and mine its Master be , My ...
Häufige Begriffe und Wortgruppen
ALVA AMELIA arms art thou beauty behold BOHEMUND bosom BOURG breast BURLEIGH BUTLER CALCAGNO CARLOS CHARLES Chorus COUNTESS CUIRASSIER curse dare daugh daughter dear death deed DOMINGO DON CESAR DON MANUEL dost doth dream DUCHESS Duke DUNOIS earth EBOLI ELIZABETH Emperor Exit eyes father fear feel FERD FIESCO FRANCIS genius Genoa Genoese GIANET give Goethe hand happy hath hear heart heaven holy honor hope ILLO ISOLANI JOHANNA KING LA HIRE lady LEICESTER LEONORA LERMA live look Lord LOUISA MARQUIS MARY MOOR MORTIMER mother murder ne'er never noble o'er OCTAVIO PAULET pause Prince PRINCESS Queen QUESTENBERG Rheims SCENE Schiller SEMELE silent soul speak spirit stand sweet sword tears tell TERZKY thee THEKLA thine thou art thou hast thought throne thyself tremble truth Twas VERRINA voice WALLENSTEIN word WORM YAGER youth Zeus ZIBO
Beliebte Passagen
Seite 170 - And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down into the grave unto my son mourning.
Seite 522 - The intelligible forms of ancient poets, The fair humanities of old religion, The power, the beauty, and the majesty, That had their haunts in dale or piny mountain, Or forest, by slow stream or pebbly spring, Or chasms, and watery depths ; all these have vanished ; They live no longer in the faith of reason...
Seite 373 - And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate' by his side come hot from hell, Shall in these confines with a monarch's voice Cry Havoc, and let slip the dogs of war ; That this foul deed shall smell above the earth With carrion men, groaning for burial Enter a Servant.
Seite 170 - And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.
Seite 522 - They live no longer in the faith of reason! But still the heart doth need a language, still Doth the old instinct bring back the old names, And to yon starry world they now are gone, Spirits or gods, that used to share this earth With man as with their friend...
Seite 589 - As the sun, Ere it is risen, sometimes paints its image In the atmosphere, so often do the spirits Of great events stride on before the events, And in to-day already walks to-morrow.
Seite 535 - Soiled in the wrestle with Iniquity. This is the curse of every evil deed, That, propagating still, it brings forth evil. I do not cheat my better soul with sophisms : I but perform my orders ; the Emperor Prescribes my conduct to me. Dearest boy, Far better were it, doubtless, if we all...
Seite 591 - Come and see ! trust thine own eyes ! A fearful sign stands in the house of life ; An enemy, a fiend lurks close behind The radiance of thy planet — O be warn'd ! Deliver not thyself up to these heathens To wage a war against our holy church.
Seite 82 - And it bubbles and seethes, and it hisses and roars, As when fire is with water commixed and contending ; And the spray of its wrath to the welkin up-soars, And flood upon flood hurries on, never ending, And as with the swell of the far thunder-boom, Rushes roaringly forth from the heart of the gloom.
Seite 521 - Twas pale and dusky night, with many shadows Fantastically cast. Here six or seven Colossal statues, and all kings, stood round me In a half-circle. Each one in his hand A sceptre bore, and on his head a star; And in the tower no other light was there But from these stars all seemed to come from them. "These are the planets," said that low old man, "They govern worldly fates, and for that cause Are imaged here as kings.