Le conservateur suisse; ou, Recueil complet des étrennes helvétiennes ...L. Knab, 1817 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
abbé Alpes Altorf amis Argovie assez Avenches Baden Baillif bains de Baden Bâle Baron bataille Bernois bientôt bonne braves Buonaparte Byrse canton de Fribourg canton de Lucerne canton de Vaud Cantons chair chant château Château-d'Oex cher cheval Chexbres Cn de Berne Cn de Vaud cœur commune Comte de Gruyères confédérés Couci danses député Dornach enfans femmes fête forêts fourrure Gall garnison Genève Genevois gens Grisons guerre habitans Hautcrest Helvétique hommes j'ai Jean jeunes jour Jura l'Empereur l'Entlibouch lac de Joux Lausanne Léman lettre longtems Lucerne maison ment mœurs mont Pilate montagnes mort Neuchâtel paroisse passer Pasteur patrie pays paysans père pied plaisir pont porte premier régimens rent reste Rhin rochers Rodolph Sarine Savoye Schwitz Seigneur sera seul siècle soldats Soleure souvent Suisse tems terre Thurgovie tion troupes trouve Valais vallée vallon Vevey vignes VIII village visite voisins Zurich Zuricois
Beliebte Passagen
Seite 142 - ... envers l'Etre Suprême , en répandant sur les infortunés une partie des bienfaits dont il m'a gratifié : en m'occupant d'un devoir aussi doux , je vais , dans un âge où tout rappelle le néant des choses humaines , procurer à mon cœur une jouissance conforme aux seuls sentimens qui doivent l'animer désormais. La principauté de Neuchâtel...
Seite 144 - Ou réservera quelques appartemem pour recevoir, surtout en hiver, de pauvres mères de famille, et les soigner pendant et après leurs couches. 5°. Lorsqu'il y aura des places vacantes, le particulier aisé et le maître artisan , seront admis à faire soigner dans l'hôpital leurs domestiques ou leurs ouvriers malades , en remboursant à un taux modéré les frais du traitement et de l'entretien.
Seite 145 - Quoique toutes les institutions humaines soient comme l'homme, sujettes à s'altérer et à périr, cependant il n'est pas douteux que le mode de leur administration n'ait une grande influence sur leur durée, leur utilité et leur prospérité. Après de mûres réflexions, j'ai cru, pour le bien même de la chose , devoir intéresser mes dcscendans à l'administration de celte fondation.
Seite 213 - ... parfois pour menacer de son apparition les enfants méchants ou querelleurs. Aussi, avant de se livrer au sommeil, répétait-on jadis, dans certains hameaux écartés des Ormonts, la prière, ou plutôt la curieuse formule patoise que je vais citer et dont voici la traduction: „Dans mon blanc lit je me couchai; trois anges y trouvai, qui me dirent que dormisse bien, que ne me donnasse peur ni de feu, ni de flamme, ni de mort subite, ni d'acier trempé, ni de bois pointu, ni de pierre brisée,...
Seite 376 - L'épaisseur du plus triste ombrage, Et l'écho du vaste désert Répétant dans le fond de quelque antre sauvage Du sinistre corbeau le long croassement, Le bruit des flots insultant leur rivage Et le frémissement du vent Grondant sur cette sombre plage ; Tout redoublait l'horreur de cet affreux passage. Nous rentrons dans le Canton de Berne : un vallon s'ouvre; c'est le plus petit des cinq que nous allons parcourir. Quelques habitations sur l'autre rive ; d'énormes rocs forçant les eaux à bouillonner...
Seite 213 - Sitten hin) beteten die kinder beim schlafengehen noch vor achtzig jahren: dein mon ollan lli me cautzi, tre zandze li trovi, ke me desiran, ke bein dremisso, ke ne me baillasso poaire ne de foua, ne de hllamma, ne de mor sebetanna, ne d" aci teinpra, ne de bou pouaintu, ne de pierra fratzcha, ne de dzenelie pekan, ne d
Seite 143 - Il sera construit un bâtiment suffisant pour loger 30 à 4.0 malades, et les personnes préposées. à les soigner et à les servir. 2°. Dans ce bâtiment seront reçus les indigens affectés de maladies susceptibles de traitement et de guérison ; on leur administrera les remèdes et, les soins nécessaires à leur maladie et à leur convalescence : ceux qui viendront à mourir seront enterrés ; le tout sans aucune rétribution quelconque. 3°. L'hôpital sera ouvert à tous les indigens malades...
Seite 322 - LÉONARD et Gertrude, ou les Mœurs villageoises telles qu'on les retrouve à la ville et à la cour. 'Histoire morale traduite " de l'allemand (de Henri Pestalozzi de Neuenhof, par L.-E.
Seite 147 - ... de police intérieure que l'expérience démontrera être nécessaires ; de choisir les employés; de fixer leur traitement, et en général , de faire leurs efforts pour que l'établissement prospère -et devienne de plus en plus utile à ma patrie. 9°. Ennemi de toute ostentation , je demande instamment aux premiers administrateurs et à ceux qui leur succéderont, d'éviter soigneusement toute dépense de luxe et de décoration ; je désire que la fondation ne se distingue que par l'efficacité...
Seite 144 - Keiifchâtel, au moyen de quoi, il devra, sous l'approbation de la compagnie des pasteurs et du magistrat, faire chaque semaine un service public dans une salle de l'Hôpital, donner la communion aux quatre fêtes, et visiter les malades, lorsqu'il en sera requis. Une indemnité équitable sera encore donnée à un prêtre catholique, afin qu'il assiste et administre les malades de sa religion. 7° Comme l'utilité de l'établissement résultera principalement de...