Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Hic tantum Boreae curamus frigora, quantum
Aut numerum lupus aut torrentia flumina ripas.
c. Stant et iuniperi et castaneae hirfutae;
Strata iacent passim sua quaque sub arbore poma;
Omnia nunc rident: at, fi formofus Alexis
Montibus his abeat, videas et flumina ficca.
T. Aret ager; vitio moriens sitit aeris herba;
Liber pampineas inuidit collibus vmbras:
Phyllidis aduentu noftrae nemus omne virebit;
Iuppiter et laeto defcendet plurimus imbri.

Theocr, XI, 51- 50 adfi-
dua p. vtpote in paupere
tugurio fine καπνοδόκη.
St Ex Theocr. IX, 12. 13 et
19. 20. 21. 52 numerum
lupus, vt numerato pecori
parcat. Ita nec torrens cu-
rat ripas, quin imbribus
auctus exundet.

[ocr errors]

55

60

c. Po

frugum plenis; at Alexidis abfentia omnem istam rerum fuauitatem obfcurari: alioqui non posset de auctumnali tempore loqui v. 53.54. Corydon v. 37 Galateam, v. 55 Alexin, v. 63 Phyllidem amicas laudat; id quod parum ad delecta

53 Iam fupra monitum, tionem legentis valere poin his carminibus, quae per test: nifi meros lufus pastoalterna edi folent, fingulis ritios esse memineris. Matetrastichis fingulas fenten- iore cum arte et fuauitate tias memorari, inter se di- Popius Pastoral. 1, 68 fqq. versas et a variis rebus et castaneae hirsutae exteriori locis petitas, vti h. l. fen- cortice seu echino. v. Cal.

tentiam prodit Corydon, cui nihil cum fuperioribus commune fit; tantum pastoritia imagine petita ex Theocr. VIII, 41-49 hoc eloqui vult: (cf. Ecl. V, 32 fqq.) esse quidem eius loci ac montis jucundiffimam naturam, cum fit arboribus confitus iisque

[blocks in formation]

purn. Ecl. II, 83.
Theocr. VII, 144.
vitio aeris, int. aeftum et
nimium calorem. - 58 Li-
ber p. aret vinea; exficca-
tae funt nimio aeftu vites
et folia amiferunt. Serv.
60 lupiter de aere, vt Ge.
II, 326, ex mythis physicis,

c. Populus Alcidae gratissima, vitis laccho,
Formosae myrtus Veneri, sua laurea Phoebo;
Phyllis amat corulos: illas dum Phyllis amabit,
Nec myrtus vincet corulos, nec laurea Phoebi.
T. Fraxinus in filuis pulcerrima, pinus in hortis, 65
Populus in fluuiis, abies in montibus altis:
Saepius at fi me, Lycida formose, reuisas,
Fraxinus in filuis cedat tibi, pinus in hortis.
M. Haec memini, et victum fruftra contendere Thyrsin.
*Ex illo Corydon Corydon eft tempore nobis.* 70

in quibus Iupiter et luno iisdem locis ducturi fuisse aerem fuperiorem et infe- videantur. Hoc facile perriorem defignant; quod et spicio, Thyrsin esse perpeipsum vereor vt pastoris in- tuum Corydonis obtrectagenio accommodatum fit.

65 pinus in hortis, pinus satiua, seu domestica, et hortenfis, Ouidio Art. III, 692 pinus culta, πίτυς ἥμερος, arbor semper virens et apibus grata. Nobis Föhre.

torem. 70 Ex illo C. асcipiendum: ex eo tempore animo meo Corydon nobilis ille et praeter omnes excellens cantu pastor habetur. Dure tamen quin fieri dicam, totumque versum ha69 Operose docent viri beam inertem, a meo fendocti per totam eclogam, su impetrare non possum. quantopere in fingulis ver- Sed forte a Virgilio profefibus fuperior Thyrfi fit Co- crus non eft. Theocriteum, rydon, iis tamen fere ar- vnde expressum, multo legumentis, vt, si poeta nius, Idyll. VIII, 92 Κάκ τώ Thyrfin victorem pronun- τω Δάφνις παρὰ ποιμέσι πρᾶtiasset, iidem huius iudicii τος ἔγεντο, caussas et probationes ab

[blocks in formation]

PHARMACEVTRIA. ECLOGA VIII

ARGVMENTVM

Duorum paftorum carmina, alterum

ex

Theocrit.

Idyll. poeta

III, alterum ex Idyll. II expressa recitantur a tamquam qui ea audierit, In Damonis carmine grauis dolor et aegritudo alicuius paftoris, cui Nifa, amata puella, Mopfum riualem praetulerat, egregie exponitur; in Alphefiboei carmine mulien Dapbuin, amantem suum a quo se defertam effe putabat, incantationibus magicis ad fe reuocat. Si exiftimes forte carmen in eo effe parum probandum, quod diuerfis locis haec in uno eodemque carmine aguntur, quodque Alphefiboeus v. 62 refpondere dicitur, cum Damon nequaquam animi cauffa lusisset, fed, dolore victus, in ipfo diei ortu ac folus querelis de amicae perfidia indulfisfet: res aliter constitui poteft hunc in modum, vt vtrumque carmen lufus habendum fit duorum paftorum, qui inter fe certant Artem et spiritum poetae in neutro carmine defideres. Nam ipfa incantationis magicae defcriptio non abborrens ab hoc poetices genere argumentum videri debet : recte enim, et ex natura nostra, cum agrorum et filuarum folitudine mire affici animi nostri et ad religionem componi foleant, pastoribus procliuius paullo et pronius in fuperftitiones et magicas rationes ingenium tribuitur. Infcripta vero est Ecloga Afinio Pollioni v. 6 - 13, qui tum in Illyricum exercitum ducebat, et iam fiue pedestri itinere Istriam emenfus erat fiue maris Illyrici oram legebat, vt ad Parthinos perueniret, qui verfus Macedonicos fines non longe a Dyrrhachio fedes habuere. Ad extrema autem huius anni, quo Pollio confulatum gefferat, referenda esse res videtur: nam Sequenti anno VIII Kal. Nov, triumphum de Partbinis babuit.

DAMON. ALPHESIBOEVS

:

Paftorum Mufam Damonis et Alphefiboei,
Inmemor herbarum quos eft mirata iuuenca
Certantis, quorum ftupefactae carmine lynces,

Et

Et mutata fuos requierunt flumina cursusi
Damonis Musam dicemus et Alphefiboei.5

Tu mihi, feu magni superas iam faxa Timaui,
Siue oram Illyrici legis aequoris; en erit vmquam
Ille dies, mihi quum liceat tua dicere facra?
En erit, vt liceat totum mihi ferre per orbem
Sola Sophocleo tua carmina digna cothurno?
A te principium; tibi definer; adcipe iuffis
Carmina coepta tuis; atque hanc fine tempora circum
Inter victrices ederam tibi serpere lauros.

١٠

:

[ocr errors]

1

1

Frigi

4. Flumina requierunt mu- Aquileia, fluuius ex terra tata fuos curfus. graece nouem fontibus feu capitipro mutato suo cursu. quam- bus progressus, poft breuem quam requiefcere cum cafu inter montes ac faltus cur quarto nonnunquam iungi fum in vnum alueum coldocent interpretes. Calpurn, lectus, lato altoque flumine Ecl. II. 15 ita expreffit: Et in mare exit; hinc magni fa

tenuere fuos properantia flumina curfus. - Lyncas vero notes in tali carmine dictas, quod ad Siciliam pertinet.

6 Tu mihi, seu volebat fubiungere ades; fed defiderii aestu alio abripitur; seu voluit iungere: Tu mibi accipe iuffis ca

xa Timaui. cf. Aen. 1, 244.
-7 en erit unquam. cf. ad
Ecl. I, 68.
10 Sola So-
phocleo tragoedias tuas
Sophocle dignas, fiue Sopho-
eleam grauitatem ac maiefta-
tem exprimentes: vt IX, 35.
Vario et Cinna digna dicere.
Afinium Pollionem tragoe-
dias compofuisse, fupra vi-
dimus Ecl. III, 84 fq. Horat.
Od. II, 1. - 1A tibi definet car-
men, Musa, in te definet;
laudes tuae perpetuum meo-
rum carminum argumentum
erunt: ita fimpliciter expone.

carmina coepta
tuis: interpositis per animi
impetum illis: en erit unquam
tibi definet. Abundat ex
more mihi. In illis feu - feu
color ductus ab inuocatione
deorum; quocunque in lo-
co tu versaris. v. c. The.
ocr. 1, 123. 4. Timauus re malim. cf. Theocr.XVII, 1.
in ora Adriae, non longe ab -13 Permitte, vt inter laudes
Ε5

tuas

1

15

Frigida vix coelo noctis decesserat vmbra, Quum ros in tenera pecori gratissimus herba: Incumbens tereti Damon fic coepit oliuae. Nafcere, praeque diem veniens age, Lucifer, almum: Coniugis indigno Nisae deceptus amore

Dum queror, et diuos, quamquam nil testibus illis Profeci, extrema moriens tamen adloquor hora. 20 Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus.

tuas bellicas etiam hic ex poetico encomio honos tibi accedat, nec Musam meam dedignare. Haec vero quam eleganter expreffit poeta!

[blocks in formation]

18 Coniu

diem age f. adduc. Aen. II, 802 surgebat Lucifer, ducebatque diem. Tum dies almus vt lux alma Aen. I, 306 et al. est, quae recreat, adeoque 16 Incumbens -- oliuae, grata, iucunda. Proprie funt Wartonus ita accipit, vt alma, quae alunt, vt lac, trunco oleae adstantis accli- nutrix, Ceres, et alia. Innatus fit; hunc enim moe- de quaecunque bona, benefirentis hominis statum esse. ca, vtilia, iucunda et grata Recte vero, modo vsus lo- funt. Vigilarat vero noctem quendi ferret, vt incumbe- miser amator. re arbori dicatur, qui eius gis fimpl. amicae. cf. infr. trunco acclinis stat vel re- 66: Ecl. VI, 52: Aen. IV, cumbit. Nec accommoda- 536. indigno amore, h. pertum fic epitheton tereti. E- fido, adeoque puellae pernimuero nec alterum abfo- fidia, qua pastoris fides dignum, vt pedo pastor innita- na non erat. 19 teftibus tur; et baculus oleagineus illis, ab amica, Nifa, faepe ex more. v. Apollon. Argon, amori testando aut iureiuII, 34. et fic in parte libro- rando vocatis. 20 allorum Ouidii Met. II, 680 quor, incufandi eos cauffa. I'lud erat tempus, quo te pa21 Versus intercalaris ad storia pellis Texit, onusque imitationem Theocr. 1, 64: fuit dextrae filueftris oliua, II, 17 etc. factus. MaenaliAlterius, dispar septenis fi- os intell. Arcadicos, paftoriftula cannis. tios, quales a pastoribus cani soliti in monte Ar

17 praequed. praeueniens

-

« ZurückWeiter »