The Kaifeng Stone Inscriptions: The Legacy of the Jewish Community in Ancient China (Google eBook)
iUniverse, 2006 - 119 Seiten
In 1489, 1512 and then again in 1663, the Jews community in China pooled their resources to inscribe the story of the Kaifeng Temple in stone. Their purpose was to remind future generations about the Israelite religion, about their prayers, what and when to pray, and to perpetuate the history and significance of the Temple. At the time of the engraving, the Israelites had lived intermittently under Chinese administration for over 1500 years, adhering to the biblical rituals and customs.Part I contains the new annotated translation and traces the original Chinese text to biblical sources. Part II examines the origin of the community, their first encounter with the Chinese, their dedication to the Temple and their life as Jews in the sea of Chinese culture. Incorporated are many Hebrew sources and original Chinese works that are translated here for the first time which highlight the cross-cultural currents that challenged the Israelites in China. It takes the reader into uncharted territory of the Jews in ancient China.
Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
Record of the Rebuilding of the Pure and Truth Temple 1489
Record in Honor of the Daojing Temple 1512
Record of the Rebuilding of the Pure and Truth Temple
Acknowledgments on the Back of the Tablet 1663b
Sacrifice and Prayers
1489 inscription 1512 inscription 1663a inscription Amidah Analects ancestors ancient Ban Zhao Beth Hamikdash Bian biblical Bishop White translated blessing Book of Changes Book of Rites Buddhist century characters China Chinese Jews clans cohanim composer Confucianism Confucius custom Daoism Deuteronomy Donald Leslie Elohim Emperor Gao Emperor Taizong exile Ezra fasting father ﬁlial ﬁrst ﬁve ﬂooding Hall Han Dynasty Hebrew honor Huangtian Israel Israelite communities Israelites Israelites in China Jerusalem Jewish jinshi Judaism Kaifeng land Laozi Levites liuyi Lord manla Mencius Ming Moses neishu neo-Confucian nese Ningxia numbers ofﬁcial origin Patriarch pray prayer priests Pure and Truth quote rebuild referred reﬂect religion repaired one scroll repentance rituals sages scholars Scriptures signiﬁcant similar Song Dynasty Southern Song Dynasty stelae stone inscription surnames synagogue Taizu three sections tion Torah transmitted tribes virtue Western Region White’s translation worship wusida Yue Fei Zhao Zhou Zhou Dynasty