 | Virgil - 1743 - 380 Seiten
...demittitur alto. Tu modo nafcenti puero, quo férrea primunr Defmet, ac toto furget gens áurea mundo, Caita fave Lucina : tuus jam régnât Apollo. Teque adeo decus hoc aevi, te Confule, inibit, Pollio : et incipient magni procederé menfes. Te duce, fi qua manent fceleris veftigia... | |
 | Virgil - 1796 - 338 Seiten
...alto. Tu modo nalcenti puero, quo férrea prinium Defînet, ac toto furget gens áurea mundo, Caña fave Lucina ; tuus jam régnât Apollo. Teque adeo decus hoc aevi, te Confule, iiiibit, Pollio ; et incipient magni procederé mrnfes. Te duce, fi qua manent, íceleris... | |
 | Virgil - 1796 - 326 Seiten
...alto. Tu modo nafcenti puero, quo férrea primum Deíinet, ac toto furget gens áurea mundo, Caña fave Lucina ; tuus jam régnât Apollo. Teque adeo decus hoc aevi, te Cbnfule, iuibit, Pollio ; et incipient magni procederé menfes. Te duce, fi qua manent, fcelefis veftigia... | |
 | Virgil - 1806 - 406 Seiten
...Tu modo nascenti puero, quo férrea primum Desinet, ac toto surget gens áurea mundo, Casta, lave , Lucina : tuus jam régnât Apollo. Teque adeo, decus...aevi, te consule, inibit, Pollio, et incipient magni procederé menses. Te duce, si qua manent sceleris vestigia nostrí, Irrita perpetua solvent formidine... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 Seiten
...cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primum Desinet, ac toto surget gens áurea mundo, Casta fave Lucina : tuus jam régnât Apollo. Teque adeo decus hoc œvi, te Consule, inibit, Pollio; et incipient magni procederé menses. 4, 5 Agilur jam ultima setas... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1810 - 172 Seiten
...primum Desinet, ac toto surget gens aurea mundo, Casta, fave, Lucina: e tuus jam regnat Apollo. f 10 Teque adeo decus hoc aevi, te consule, inibit, Pollio;...nostri Irrita perpetua solvent formidine terras'. Ille Deum vitam accipiet, Divisque videbit 15 Permixtos heroas, et ipse viclebitur iilis; Pacatumque... | |
 | Guillaume (de Lorris) - 1814 - 416 Seiten
...de Sébile, Du saint Esperit enseignie : Jà nous ert novele lignie (i) (i) Jam nova progenies ccelo demittitur alto; Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet, ac toto surget gens anrea mundo VIRGIL. Eclog. IV, carm. 7. Du haut ciel cà jus envoiée, Por avoier gent desvoiée, Dont... | |
 | Virgil - 1815 - 394 Seiten
...primum Desinet, ac toto surget gens áurea mundo, Casta fave Lucina : tuus jam régnât Apollo. 10 Teque adeo decus hoc aevi, te Consule, inibit, Pollio; et incipient magni procederé menses. Te duce, si qua manent, sceleris vestigia nostri Inrita perpetua solvent formidine... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 482 Seiten
...integro sseclorum nascitur ordo; Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia rcgna: Jam nova progenies crelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea...surget gens aurea mundo, Casta fave Lucina: tuus jam regnat Apollo. Teque adeo decus hoc acivi, te Consule, inibit, Pollio; et incipient magni procedere... | |
 | Virgil - 1821 - 766 Seiten
...ex libris Sibyllinis vulraB I Jam redit et Virgo : redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea...régnât Apollo. Teque adeo decus hoc aevi, te Consule, inibii, 7 dimittitur alii ap. Borra., solila variamone. 9 et Menag. at Goth.sec. fir doclu», qui accipiebat... | |
| |
demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet ac toto surget gens aurea mundo, Casta fave Lucina : tuus jam régnât Apollo. Teque adeo decus hoc aevi, te Consule, inibit, Pollio, et incipient magni procedere menses ; Te duce, si... 
