 Heu frustra dilecte puer! totidemque remisit Verba locus: dictoque Vale, Vale, inquit et Echo. Ille caput viridi fessum submisit in herba. Lumina nox claudit domini mirantia formam. Tum quoque se, postquam est inferna sede receptus, In Stygia spectabat...  Opera - Seite 60von Ovid - 1815Vollansicht - Über dieses Buch
 | Ovid - 1802 - 414 Seiten
...solitam fuit hœc spectantis in undam ; Heu frustra dilecte puer ! totidemque remisit Verba locus : dictoque vale , vale inquit et Echo. Ille caput viridi fessum submisit in herba. Lumina nox clausit domini mirantia formam. Tum quoque se, postquam est inferna sede receptus, In Stygia spectabat... | |
 | Ovid, Thomas Ruddiman, William Willymott - 1810 - 240 Seiten
...vox soliiam fuit haec spectantis in undam, Heu frustra dilecte pueri totidemque remisit Verba locus: dictoque Vale, Vale, inquit et Echo. Ille caput viridi fessum submisit in herbu. Lumina nox claudit domini mirantia formam. Tum quoque se, postquam est inferna sede recepUis,... | |
 | Ovid - 1811 - 242 Seiten
...vox solitam fuit haec spectantis in undam, Heu frustra dilecte puer! totidemque remisit Verba locus: dictoque Vale, Vale, inquit et Echo. Ille caput viridi...posuere capillos. Planxere et Dryades: plangentibus assonat Echo. Jamque rogum, quassasque faces, feretrumque parabant: Nusquam corpus erat. Croceum pro... | |
 | Ovid - 1815 - 356 Seiten
...formam. Turn quoque se, postquam est inferna sede receptus, In Stygiâ spectabat aquà. Planxere sórores Naïdes : et sectos fratri posuere capillos. Planxere...feretrumque parabant: Nusquam corpus erat : croceum pro cof pore florero Inveniunt, fouis medium cingentibue albis. 510 Cognita res meritam vari per Achaïdas... | |
 | Ovid - 1824 - 304 Seiten
...solitam fuit haec spectantis in imdam ~ Heu frustra dilecte puer! totidemque remisit 500 Verba locus: dictoque Vale, Vale inquit et Echo. Ille caput viridi...herba: Lumina nox claudit , domini mirantia formam. Tuin quoque se, postquam est inferna sede receptus, In Stygia spectabat aqua. Planxere sorore* 50j... | |
 | Ovid - 1826 - 508 Seiten
...solitam fuit hsec spectantis in undam ; Heu frustra dilecte puer ! totidemque remisit 500 Verba locus ; dictoque Vale, Vale inquit et Echo. Ille caput viridi...herba ; Lumina nox claudit, domini mirantia formam. Turn quoque se, postquam est inferna sede recepIn Stygia spectabat aqua : planxere sórores [tus, Naiades... | |
 | Ovid - 1826 - 502 Seiten
...solitam fuit haec spectantis in undam ; Heu frustra dilecte puer ! totidemque remisit 500 Verba locus ; dictoque Vale, Vale inquit et Echo. Ille caput viridi...herba ; Lumina nox claudit, domini mirantia formam. Turn quoque se, postquam est inferna sede recepIn Stygia spectabat aqua : planxere sórores [tus, Naiades... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1829 - 350 Seiten
...solitam fuit haec spectantis in undam, Heu ! frustra dilecte puer ! totidemque remisit 500 Verba locus ; dictoque Vale, Vale inquit et Echo. Ille caput viridi...herba. Lumina nox claudit domini mirantia formam. Tura quoque se, postquam est intern;! sede receptus, 1 Marmoreis palmis, with marble palms, ie palms... | |
 | Ovid - 1835 - 428 Seiten
...solitam fuit haec spectantis in undam ; Heu frustra dilecte puer! totidemque remisit Verba locus ; dictoque Vale , Vale inquit et Echo. Ille caput viridi...receptus , In Stygia spectabat aqua : planxere sorores Naiades ; et sectos fratri posuere capillos : Planxere et Dryades : plangentibus adsonat Echo. Jamque... | |
 | 1835 - 422 Seiten
...vox solitam fuit haec spectantis in Undam; Heu frustra dilecte puer! totidemque remisit Verba locus ; dictoque Vale , Vale inquit et Echo. Ille caput viridi...est inferna sede receptus , In Stygia spectabat aqua : plaaxere sorores Naïades ; et sectos fratri posuere capillos : Planxere et Dryades : plangentibus... | |
| |
