 | Ovid - 1762 - 410 Seiten
...HfMtiinis : Summos , ait ille , capillos. Poftulat liic animam : cui Numa , Pifcis , bit. Risit , & , His , inquit , facito mea tela procures , O ! vir , colloquio non abigende meo. 34j Sed tibi , .protulerit cùm totum crañinus orbem C.yntbius , imperii pignora cftta ¿abo. DIxit... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1762 - 410 Seiten
...Hnminis : Summos , ait ille T capillos« '. Poftulat hic .nnimam : Cui Numa , Pifcis , ait. Risit , & , His , inquit , facito mea tela procures , O ! vir , colloquio non abigende meo. 34j!Sed tibi, protulerit cùm totum craftinus orbem 1 Cynthius , imperii pignora certa dabo. • •... | |
 | Ovid - 1815 - 376 Seiten
...Parebimus, inquit : Caedenda est hortis eruta cepa meis. 540 Addidit hic, Hominis : Summos, ait ¡Ile. capillos. Postulat hic animam : cui Numa, Piscis,...Risit: et, His, inquit, facito mea tela procures, O vir coHoqiiionon abigende meo. Sed tibi, protulerit cùm totum crastinus orbem Cynthius, imperii pignora... | |
 | Ovid - 1820 - 402 Seiten
...Homiuis: summos, ait'ille, capillos. Postulat hic animam: cui Numa, Piscis, ait. Risit: et, his, inqnit, facito mea tela procures, O vir colloquio non abigende meo. Sed tibi, protulerit cuín, tomín crastinus orbem ( '.v ni liius, imperil pignora certa dabo. Dixit, et ingenti tonitru... | |
 | Ovid - 1821 - 560 Seiten
...ait ille, capillos. Postulat hic animara : cui Numa, Piséis, ait. Risit : et, His, inquit, l'acito mea tela procures, O vir colloquio non abigende meo. Sed tibi, protulerit cum loltan crastinus orbem 345 Cynthius, imperii pignora certa dabo. Dixit, et ingenti tonitru super aethera... | |
 | Ovid - 1822 - 542 Seiten
...Parebimus, inquit: Caedenda est hortis eruta cepa meis. Addidithic, Iloniiiiis : Summos, ait ¡lie, capillos Postulat hic animam : cui Numa, Piscis, ait....colloquio non abigende meo. Sed tibi , protulerit quum totum crastinus orbem Cynthius, impera pignora certa dabo. Dixit , et ingenti tonitru super aethera... | |
 | 1822 - 568 Seiten
...cepa meis. Addidit hie, Hominis : Summos, ait ¡He, capillos. Postulat hic animam : cui Numa, Piséis, ait. Risit; et His, inquit, facito, mea tela procures...colloquio non abigende meo. Sed tibi , protulerit quum totum crastinus orbem Cynlhius, imperii pignora certa dabo. Dixit , et ingenti tonitru super aethera... | |
 | Nicol. Elig. Lemaire - 1822 - 536 Seiten
...Addidit hie, Hominis : Summos, ait ¡He, capillos. Postulat bic animam : cui Numa, Piscis, ait. Risk; et His, inquit, facito, mea tela procures , O vir colloquio non abigende meo. Sed tibí, protulerit quum loi inn crastinus orbem Ц5 Cynthius, imperii pignora certa dabo. Dixit , et... | |
 | 1834 - 410 Seiten
...eruta cepa meis. Addidit hic, Hominis : Suinmos , ait ille, capillos. Postulat hic animarn : cui Nurna, Piscis, ait. Risit ; et, His , inquit , facito , mea...vir colloquio non abigende meo. Sed tibi, protulerit quum totum crastinus orbem Cynlhius , imperii pignora certa dabo. Dixit, et ingenti tonilru super œthera... | |
 | Ovid - 1826 - 626 Seiten
...Caede caput, dixit : cui rex, Parebimus, inquit : Caedenda est hortis eruta cepa meis. 340 Addidit hie, Hominis : Summos, ait ille, capillos. Postulat hic...vir colloquio non abigende meo. Sed tibi, protulerit quum totum crastinus orbem Cynthius, impera pignora certa dabo. 346 Dixit, et ingenti tonitru super... | |
| |
Parebimus' inquit: 340 'caedenda est hortis eruta cepa meis.' addidit hic 'hominis'. 'Sumes' ait ille 'capillos'. postulat hic animam. cui Numa 'piscis 
