 La satire, en leçons, en nouveautés fertile, Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile; Et d'un vers, qu'elle épure aux rayons du bon sens, Détromper les esprits des erreurs de leur temps. Elle seule, bravant l'orgueil et l'injustice, Va jusque...  Style Français des meilleurs Auteurs - Seite 149von C. J. Cunninghame - 1808Vollansicht - Über dieses Buch
 | tome premier - 1800 - 354 Seiten
...; ,ile s?ule, bravant l'orgueil et l'injustice, Va jusques sons le dais faire pâlir le vice ; lit souvent sans rien craindre, à l'aide d'un bon mot, Va venger la raison des attentats d'un sot. C 'est ainsi que Lucile ( i ), appuyé de Lélie (2), Fit justice en son temps des Cotins d'Italie,... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 Seiten
...temps. Klle saule, bravant l'orgueil et l'iujustice, Va jnsques sons le dais faire pâlir le vice ; Kt souvent sans rien craindre, à l'aide d'un bon mot, Va venger la raison des attentats d'un sot. C 'est ainsi que Lucile ( i ), appuyé de Lélie (2), Fit justice en son temps des Cotics d'Italie,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 Seiten
...les esprits des erreurs de leur temps. Elle seule, bravaut l'orgueil et l'iujustice, Va jusques sons le dais faire pâlir le vice ; Et souvent sans rien craindre, à l'aide d'un bon mul. (i) Fameux prédicateur fort outré dans ses prédicatiuns Va venger la raison des attentats d'un... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 476 Seiten
...satyre ne peut qu'être infiniment utile» à la société civile et à la république de» lettres. Elle seule bravant l'orgueil et l'injustice , Va jusque!...Et souvent, sans rien craindre, à l'aide d'un bon rnof, Va venger la raison des attentats d'un sot (i). Voilà son but , son véritable objet, les grands... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 Seiten
...Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile, Et, d'un vers qu'elle épure aux rayons du bon sens, Détromper les esprits des erreurs de leur temps....l'injustice, Va jusque sous le dais faire pâlir le vicf ; Et souvent sans rien craindre, à l'aide d'un bon root, Va venger la raison des attentats d'un... | |
 | Louis Domairon - 1804 - 496 Seiten
...civile et à la république de» lettres. Elle seule bravant l'orgueil et l'iniustice , Va jnsques sous le dais faire pâlir le vice , Et souvent, sans rien craindre, à l'aide d'an bon mot, Va venger la raison des attentats d'un sot (i). Voilà son but, son véritable objet,... | |
 | 1798 - 444 Seiten
...Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile , Et d'un vers qu'elle épure aux rayons du bon sens, Détromper les esprits des erreurs de leur temps. Elle seule bravant l'orgueil et l'inju5tice, Va jusque sous le dais laire pâlir le vice, Et souvent sans rien craindre , à l'aide... | |
 | Jean-Pons-Victor Lecoutz de Levizac, François Moysant - 1814 - 572 Seiten
...Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile, Et, d'un vers qu'elle épure aux rayons du bon sens,. Détromper les esprits des erreurs de leur temps. Elle seule , bravant l'orgueil et l'injustice 7 Va jusque sous le dais faire pâlir le vice ; Et souvent sans rien craindre , à l'aide d'un bon... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 Seiten
...seule assaisonner le plaisant et l'utile, • Et , d'un vers qu'elle épure aux rayons du bon sens , Détromper les esprits des erreurs de leur temps....sot. C'est ainsi que Lucile (') , appuyé de Lélie (2) , Fit justice en son temps des Cotins d'Italie; Et qu'Horace, jetant le sel à pleines mains, (1)... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1819 - 512 Seiten
...Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile, Et d'un vers qu'elle e'pure aux rayons du bon sens , Détromper les esprits des erreurs de leur temps....bon mot , Va venger la raison des attentats d'un sot , etc. (BoiLEAu , satire ix.) IX. II c'est la satire enjouée ou badine , giocosa. Les Italiens y sont... | |
| |
