| Léon Guérin - 1847 - 600 Seiten
...sang fut avidement et soigneusement recueilli; son corps fut dépecé avec un soin d'anthropophages ; et, de l'un et de l'autre, il fut fait un partage...volonté ou de force, si, peu de temps après, on n'eût apercu la terre et presque aussitôt un navire qui s'approchait ; on l'attendit. t'était une rambcrge... | |
| François-Xavier Garneau - 1859 - 412 Seiten
...sang fut avidement et soigneusement recueilli ; son corps fut dépecé avec un soin d'anthropophages ; et, de l'un et de l'autre, il fut fait un partage...et presque aussitôt un navire qui s'approchait." C'était un navire anglais, les survivants furent sauvés. " Gaspard de Coligni, continue le même... | |
| Alphonse Leclaire - 1890 - 826 Seiten
...sang fut avidement et .soigneusement reeuilli ; son corps fut dépecé avec un soin d'anthropophages ; et, de l'un et de l'autre, il fut fait un partage...volonté ou de force, si, peu de temps après, on n'eut aperçu la terre et les survivants furent sauvés." H. Garneau continue, en citant encore Léon... | |
| François-Xavier Garneau, Hector Garneau - 1913 - 688 Seiten
...sang fut avidement et soigneusement recueilli, son corps fut dépecé avec un soin d'anthropophages ; et de l'un et de l'autre il fut fait un partage minutieux, dont aucun ne céda ni sa goutte, ni son lambeau (19). Ce premier acte accompli, le drame se serait trop présumablement déroulé de la même façon,... | |
| |