 I knew that the animal was blind in one eye, because it had cropped the herbage only on one side of its path ; and I perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand. " I concluded...  Exercises for Translating English Into German - Seite 40von Emil Otto - 1878 - 167 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Charles Caleb Colton - 1821 - 280 Seiten
...side of its path ; and I perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand ; I concluded that the animal had lost one tooth, because wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured, in the centre... | |
 | Charles Caleb Colton - 1824 - 300 Seiten
...side of its path ; and 1 perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand ; I concluded that the animal had !os' one tooth, hecause wherever it had grazed, a small tuft of herhage was Left uninjured, in the... | |
 | 1825 - 492 Seiten
...pression which that particular foot had produced u pou the sand; I concluded that the animal bad lost one tooth, because wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured, in the centre of its bite. A« to that which formed the i .ni ii-ii of the beast, the... | |
 | 1825 - 538 Seiten
...side of ils path ; and I perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand ; I concluded that the animal haJ lost one tooth, because wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured, in... | |
 | 1832 - 406 Seiten
...side of its path; and 1 perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand ; I concluded that the animal had lost one tooth, because wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured, in the centre... | |
 | 1834 - 536 Seiten
...side of its path ; and I perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand. I concluded that the animal had lost one tooth, because, wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured in the centre... | |
 | 1835 - 430 Seiten
...side of its path ; and I perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand ; I concluded that the animal had lost one tooth, because wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured in the centre... | |
 | 1835 - 430 Seiten
...impression which that particular foot had produced upon ihe sand; I concluded that the animal had lost one tooth, because wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured in the centre of its bite. As to that which formed the burden of the beast, the busy... | |
 | Jesse Olney - 1838 - 346 Seiten
...impression that particular foot had produced on the sand ; I concluded, that the animal had lost one tooth, because wherever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured, in the centre of its bite. 8. " As to that which formed the burden of the beast, the... | |
 | Saturday magazine - 1840 - 1078 Seiten
...side of its path ; and I perceived that it was lame in one leg, from the faint impression which that particular foot had produced upon the sand. I concluded that the animal had lost one tooth, because, whereever it had grazed, a small tuft of herbage was left uninjured in the centre... | |
| |
