...wiben und döchteren, und wolten Iren mutwillen mit gwaltt triben, als ouch Wilhelm tellen beschach der von den landtvögten bezwungen wardt das er sim eigen kindt ein öpfell ab dem houpt müst schiessen, oder wa er das nit hette gethan, so hette er selbs müssen darumb...

...der habsburgischen Vögte ausschreibt, fügt er den Satz hinzu : „als ouch Wilhelm Tellen beschach, der von den landtvögten bezwungen wardt, das er sim eigen kindt ein öpfell ab dem houpt müst schiessen, oder wa er das nit hette gethan, so hette er selb müssen darumb...