:. Fr. Freytag: Die Dampfkessel und Motoren auf der Sächsisch-Thüringischen Industrie- und Gewerbeausstellung zu Leipzig 1897. Kondensations-Verbundmaschine von 110 PSe, ausgeführt von R. Raupach, Görlitz. Mafsstab 1:30 Photolithographie d. techn. art. Anst. von Alfred Müller in Leipzig. Die Maschinenfabrik R. Raupach in Görlitz hat eine Die Cylinder der auf Taf. II wiedergegebenen Maschine Die Auslassventile werden von derselben Kurbel in ähn- 1) Infolge einer Betriebstörung ist ein Teil der Tafeln nicht sauber ausgedruckt, wofür sich leider bei der Kürze der Zeit Er- deutscher Ingenieure. ! ausgerüstet, von denen der Expansionsschieber von einem Flachregler, der Verteilungsschieber von einem festen Exzenter gesteuert wird. Die in Fig. 79 bis 83 dargestellte Maschine hat 250 mm Cyl.-Dmr. bei 400 mm Hub und ist für 8 Atm Ueberdruck und 150 Min.-Umdr. gebaut. Der Flachregler ist auf dem konischen Endzapfen der Schwungradwelle befestigt; auf seine Nabe ist das Exzenter für den Verteilungsschieber aufgekeilt, während dasjenige für den Expansionsschieber durch den Flachregler mit zentral liegender Schraubenfeder auf der Nabe verdreht werden kann. Die Maschine besitzt einen kräftigen Rahmen mit breiter Auflage auf dem Fundament. Die der Abnutzung unterworfenen. Teile haben reichliche Ab- P messungen; auch ist auf eine zweckmässige Schmierung der bewegten Teile grofse Sorgfalt verwendet. Die sorgfältig ausge führte eincylindrige Kondensationsdampfmaschine der Deutschen Elb schiffahrts-Gesellschaft »Kette in Uebigau bei Dresden ist in Fig. 84 und 85 wiedergegeben. Sie hat 350 mm Cyl.-Dmr., 600 mm Hub und leistet mit 100 Min.-Umdr. bei 15 Cpt Füllung und 8 kg/qcm Anfangspannung rd. 62 PSe. Der Dampf wird durch eine Meyer-Steuerung mit Verstellung der Expansionsschieber durch den Regulator verteilt. Die mit doppelten Abschlusskanten versehenen Schieber sitzen zu dem Zwecke auf je einer besonderen Stange, die beide, über einander angeordnet, an einem in dem Führungskolben gelagerten dreiarmigen Hebel angreifen, der mit einem Proellschen Federregulator in Verbindung steht (D. R. P. No. 33759). Der bajonettförmige Maschinenbalken mit Rundführung für den Kreuzkopf liegt auf 2/3 seiner Länge auf dem Fun dament. Die Schalen des dreiteiligen Schwungradlagers sind aus Gusseisen und mit Magnoliametall ausgegossen. Die einfachwirkende Luftpumpe des unter Maschinenflur liegenden Kondensators hat 330 mm Dmr. und 230 mm Hub; sie wird mittels eines Winkelhebels aus Stahlguss von der verlängerten Kolbenstange des Dampfcylinders betrieben. Pumpengestänge und Kolben sind durch ein Gegengewicht ausbalanzirt. Ein in die Abdampfleitung eingeschaltetes Wechselventil gestattet, nötigenfalls mit Auspuff zu arbeiten. Die Maschine betrieb mittels des als Riemenscheibe ausgebildeten zweiteiligen Schwungrades von 2800 mm Dmr. und 400 mm Breite, in dessen Kranz Gegengewichte angebracht sind, ein Hochdruckgebläse von C. H. Jäger in Leipzig für 3 m Wassersäulendruck. J. XXXXII. No. Januar 1898 Fig. 84. Ueber die beiden stehenden Dampfmaschinen der Firma folgen weiter unten Mitteilungen. Die Leipziger Dampfmaschinen- und MotorenFabrik vorm. Ph. Swiderski in Leipzig-Plagwitz hatte sich in hervorragender Weise an der Ausstellung beteiligt. Ausser einer stehenden Verbunddampfmaschine und mehreren Petroleummotoren, über die später berichtet wird, hatte die Firma 2 liegende Dampfmaschinen ausgestellt, von denen die gröfsere, eine Verbundmaschine mit Kondensation, ihre Arbeit durch 2 über einander laufende Riemen auf 2 Gleichstromdynamos übertrug. Die Cylinder dieser Maschine haben 330 bezw. 500 mm Dmr.; der Hub beträgt 450 mm, die Umdrehungszahl 165 i. d. Min., entsprechend einer Kolbengeschwindigkeit von 2,475 m/sek. Zur Dampfverteilung im Hochdruck cylinder dient eine Rider-Steuerung mti flachem Deckschieber, der behufs schnellen Dampfabschlusses mit mehreren Schlitzen versehen ist. Ein Federregulator verstellt, wie gewöhnlich, durch Drehung einer mit Zahn versehenen Hülse der Expansionsschieberstange den Deckschieber. Der Niederdruckcylinder wird von einem Trickschen Kanalschieber gesteuert. Die Luftpumpe wird vom Kurbelzapfen der Niederdruckseite aus angetrieben. Die Maschine zeigt richtige Abmessungen und Formen der Einzelteile. Die zweite liegende Maschine ist eine kleine Eincylindermaschine von 210 mm Cyl.-Dmr., 320 mm Hub und 210 Min.-Umdr. Sie hat dieselbe Steuerung, wie sie am Hochdruckcylinder der Verbundmaschine angeordnet ist. Eine gute Durchbildung der Einzelteile zeigte auch die von der Firma Ernst Hertel & Co. in Leipzig ausgestellte Feder regulator liegende Verbundmaschine mit Kondensation, Fig. 86 bis 87. bregulator Sie hat Cylinder von 325 bezw. 500 mm Dmr. und 500 mm Hub und läuft mit 150 Min.-Umdr. Zum Steuern des Hochdruckcylinders dienen Flachschieber, von denen der Deck 1 L |