Li Sént Evangilé de notre Seigneur Gésu-Christ, counfourma sént Luc et sént Giann, rendù en lengua valdésaImpr. Moyes, 1830 - 230 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 48
Page 1
... verità de le cosé que tu ne sié istà infourmà . 5 Ar temp d'Héroda , ré de Giudéa , l'a y èra un cert sacri- ficateur qu'avia nom Zacaria , dal rang d'Abia ; et soua dona èra de le fillé d'Aaron et ill avia nom Elizabeth . 6 Eillèren ...
... verità de le cosé que tu ne sié istà infourmà . 5 Ar temp d'Héroda , ré de Giudéa , l'a y èra un cert sacri- ficateur qu'avia nom Zacaria , dal rang d'Abia ; et soua dona èra de le fillé d'Aaron et ill avia nom Elizabeth . 6 Eillèren ...
Page 21
... verità ve diou que gnun prouphéta é bén vist ent so païs ; 25 E cert voû diou , que l'a y èra diversé vidoué en Israël , dar temp d'Elia , quant lou ciel é istà sarà trè ann et séss méss ; de manéra que l'a - y - é istà una gran famina ...
... verità ve diou que gnun prouphéta é bén vist ent so païs ; 25 E cert voû diou , que l'a y èra diversé vidoué en Israël , dar temp d'Elia , quant lou ciel é istà sarà trè ann et séss méss ; de manéra que l'a - y - é istà una gran famina ...
Page 27
... verità nous han vist enqueuï de cosé qu'un avria maï spetâ . 27 Epeuï apreu a 1 é sourti , et al ha vist un préposé qu'avia nom Lévi , astà ar leu dar péagé , et a ill'ha dit : Vén mé apreu . 28 Quel hom ha léïssà tut , a s'é levà , et ...
... verità nous han vist enqueuï de cosé qu'un avria maï spetâ . 27 Epeuï apreu a 1 é sourti , et al ha vist un préposé qu'avia nom Lévi , astà ar leu dar péagé , et a ill'ha dit : Vén mé apreu . 28 Quel hom ha léïssà tut , a s'é levà , et ...
Page 36
... moud , et s'é buttà à parlâ ; et Gésu l'ha rendù à so maré . 16 Ei soun istà tui sesi de crénta , et i dounaven louangé à Diou , en disant : En verità un gran prouphéta s'é levà 17 Et le bruit de ce miracle se répandit dans 36 S. LUC ,
... moud , et s'é buttà à parlâ ; et Gésu l'ha rendù à so maré . 16 Ei soun istà tui sesi de crénta , et i dounaven louangé à Diou , en disant : En verità un gran prouphéta s'é levà 17 Et le bruit de ce miracle se répandit dans 36 S. LUC ,
Page 51
... vérité qu'entre ceux qui sont ici pré- sens , il y en a qui ne mour- ront point jusqu'à ce qu'ils aient vu le règne ... verità qu'entra quili que soun éïci present , l'a - y - e n'é que meu- rerèn på fin qu'i ll abbien vist lou régné de ...
... vérité qu'entre ceux qui sont ici pré- sens , il y en a qui ne mour- ront point jusqu'à ce qu'ils aient vu le règne ... verità qu'entra quili que soun éïci present , l'a - y - e n'é que meu- rerèn på fin qu'i ll abbien vist lou régné de ...
Autres éditions - Tout afficher
Li Sént Evangilé de Notre Seigneur Gésu-Christ: confourma Sént Luc et Sént ... Pierre Bert Affichage du livre entier - 1832 |
Li Sént Evangilé de Notre Seigneur Gésu-Christ: confourma Sént Luc et Sént ... Pierre Bert Affichage du livre entier - 1832 |
Li Sént Evangilé de Notre Seigneur Gésu-Christ: confourma Sént Luc et Sént ... Pierre Bert Affichage du livre entier - 1832 |
Expressions et termes fréquents
Abréou agù Aloura anà apreu avia avoit bén boun buttà CAPITOU choses ciel ciplé ço qu'a coun counouïssé countra d'éïçò decò demandà devént Dieu dirent disant disia disin dounà douncra dount é-la écou éïqui encâ ensem Epeuï èra èren èssé étoient étoit faï faït Fill de l'hom fils Galiléa Gérusalem Gésu l'i giourn gnun haï istéss Jean Jésus Jésus-Christ Juifs kiar l'a y èra l'é arrivà l'ha l'han l'i ha laï leugn lou Christ lou Fill lou giourn lou prim lou Seigneur lour m'ha mandà Mà Gésu maï Manaman mandà méïnâ noû oudù parole Patroun pecà Père perqué perqué qu'i Pharisien Pilata pillà prouphéta qu'avia qu'é qu'èra qu'èren qu'ha qu'ou quercun quest quili quiounqué sacrificateur sansa Seig serè servitoû seui disciplé Simon Pierre siou soua soun istà sprit sté cosé t'has trouvà vengù vidoua vist vost voû