Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Masculine Form. t'en vas-tu s'en va-t-il nous en allons-nous vous en allez-vous s'en vont-ils?

Feminine Form. ne t'en vas-tu pas ne s'en va-t-elle pas ne nous en allons-nous pas ne vous en allez-vous pas ne s'en vont-elles pas?

IMPERFECT :
AFFIRMATIVELY.

NEGATIVELY.
I was going away.

I was not going away.
Je m'en allais.

Je ne m'en allais pas.

PAST DEFINITE :
I went away.

I did not go away.
Je m'en allai.

Je ne m'en allai pas.
PAST INDEFINITE :

AFFIRMATIVELY.

NEGATIVELY.

I have got away.

Je m'en suis allé
tu t'en es allé
il s'en est allé
nous nous en sommes allés
vous vous en êtes allés
ils s'en sont allés.

I have not got away. Je ne m'en suis pas allée tu ne t'en es pas

allée elle ne s'en est pas allée nous ne nous en sommes pas

allées vous ne vous en êtes pas allées elles ne s'en sont pas allées.

INTERROGATIVELY.

INTERROG. WITH NEGATION. Have I got away ?

Have I not got away ? M'en suis-je allé

Ne m'en suis-je pas allée t'en es-tu allé

ne t'en es-tu

pas

allée s'en est-il allé

ne s'en est-elle

pas

allée nous en sommes-nous allés

ne nous en sommes-nous pas vous en êtes-vous allés

allées s'en sont-ils allés.

ne vous en êtes-vous pas allées

ne s'en sont-elles pas allées ?

PAST ANTERIOR :
AFFIRMATIVELY.

NEGATIVELY.
I had gone away.

I had not gone away.
Je m'en fus allé.

Je ne m'en fus pas allée.

PLUPERFECT :
I had gone away.

I had not gone away.
Je m'en étais allé.

Je ne m'en étais pas allée.

Masculine Form.

Feminine Form. AFFIRMATIVELY. FIRST FUTURE: NEGATIVELY. I shall go away.

I shall not go away. Je m'en irai.

Je ne m'en irai pas.

SECOND FUTURE: I shall have gone away.

I shall not have gone away. Je m'en serai allé.

Je ne m'en serai pas allée.

CONDITIONAL.

PRESENT :
I should go away.

I should not go away.
Je m'en irais.

Je ne m'en irais pas.

PAST : I should have gone away.

I should not have gone away. Je m'en serais allé.

Je ne m'en serais pas allée.

IMPERATIVE.
Go
away.

Do not go away.
Va-t en

Ne t'en va pas qu'il s'en aille

qu'elle ne s'en aille pas allons-nous-en

ne nous en allons pas allez-vous-en

ne vous en allez

pas qu'ils s'en aillent.

qu'elles ne s'en aillent

pas. SUBJUNCTIVE.

[blocks in formation]

PAST:

That 1

тау
have gone away.

That I may not have gone away. que je m'en sois allé.

que je ne m'en sois pas allée.

PLUPERFECT : That I might have gone away. That I might not have gone que je m'en fusse allé.

away. que je ne m'en fusse

pas

allée.

INFINITIVE.
Masculine Form. PRESENT :

Feminine Firm.
AFFIRMATIVELY.

NEGATIVELY.
To go away.

Not to go away. s'en aller.

ne pas s'en aller.

PAST:
To hare gone away.

Not to have gone away. s'en être allé.

ne s'en être pas allée.

[blocks in formation]

CONJUGATION OF THE IRREGULAR REFLECTIVE VERB :

S'asseoir, to sit down. S'asseoir, — s’asséyant-assis-je m'assieds, tu t'assieds,

il s'assied, nous nous asséyons, vous vous asséyez, ils s'asseyent-je m'asseyais-je m'assis-je me suis assis-je m'assiérai-je m'assiérais—assieds -toi, qu'il s'asseye, asséyons-nous, asséyez-vous, qu'ils s'asseyent-que je m'asseye-que je m'assisse.

MODEL OF A REFLECTIVE VERB WITH

ANOTHER VERB GOING BEFORE IT.

Vouloir se lever, to be willing to get up.

G

Je veux me lever
tu veux te lever
il veut se lever
nous voulons nous lever
vous voulez vous lever
ils veulent se lever.

Je ne veux pas me lever
tu ne veux pas te lever
il ne veut pas se lever
nous ne voulons pas nous lever
vous ne voulez pas vous lever
ils ne veulent pas se lever.

EXERCISE 142.

1. Je m'accoutume difficilement à sa mauvaise humeur. 2. Vous êtes-vous abonné au Journal “ La presse”? 3. Ne vous baignez pas aujourd'hui : vous pourriez vous noyer. 4. Accoutumez-vous à vous coucher et à vous lever de bonne heure, si vous voulez vous bien porter. 5. Arrêtez-vous, ou vous vous blesserez. 6. Le mur de notre jardin s'est écroulé la nuit dernière. 7. Je ne me consolerai jamais de la perte de ma mère. E. S'en est-il enfin débarrassé ? 9. Vous ne vous éveillez jamais à temps, parce que vous vous couchez trop tard. 10. Cet homme s'endettera, s'il continue à s'adonner aux plaisirs. 11. On se moquera de lui. 12. Dès qu'elle se fut habillée, elle alla se promener.

EXERCISE 143.

nous.

1. Expliquez-vous. 2. Ne vous co urbezpas comme cela. 3. De quoi cette jeune fille peut-elle s'enorgueillir ? 4. Nous nous sommes bien divertis. 5. Rafraichissons

6. Sa maladie a été si longue, qu'elle se rétablira avec beaucoup de peine. 7. Ne nous serions-nous pas égarés, si nous n'avions pas eu un si bon guide ? 8. Je me propose de m'arrêter à Rouen dans mon premier voyage sur le continent. 9. Si elle ne s'était pas reposée, elle se serait évanouie. 10. La beauté se flétrit vite. 11, Vous vous lassez facilement. 12. Je ne me serais jamais imaginé que vous ne vous seriez

pas

intéressé aux affaires de ma famille.

EXERCISE 144. 1. Je me le rappelle parfaitement, mais je ne me souviens

pas du jour où cela s'est passé. 2. Ne vous en êtes vous pas aperçu ? 3. Je m'endors facilement : mais quand je me réveille, je ne puis me rendormir. 4. Vous êtes-vous servi de mon parapluie ?—Je ne m'en sers jamais. 5. Abstenons-nous de nous amuser aux dépens des autres. 6. Nous nous sommes sauvées à toutes jambes : vous en ressouvenez-vous ? 7. Comment vous portez-vous l_assez bien : merci.—et comment se porte-t-on chez vous ?— pas très bien. 8. Vous repentez-vous de votre faute ? je m'en suis déjà repenti. 9. Je me trompais, quaud je vous disais qu'il s'impatienterait. 10. Expliquez-vous. 11. Au lieu de vous

abandonner à votre chagrin, adressez-vous à moi. 12. Vous êtes-vous enquis de cet homme ?pas encore : je m'en enquerrai demain, en me rendant à mon bureau.

EXERCISE 145. 1. Qui se serait attendu à un tel résultat? 2. Cachezvous, ou vous êtes perdu. 3. Elle s'est beaucoup plainte de lui. 4. Il faut (we must) nous soumettre aux circonstances. 5. Ne nous vengeons jamais : la vengeance appartient à Dieu seul : ne nous la permettons pas. 6. Il faut (I must) que je m'en aille.-pourquoi vous en iriez-vous si tôt ? asséyez-vous. 7. Je ne m'assiérai pas aujourd'hui. 8. Nous nous en serions déja allés, si nous n'avions pas désiré de nous en aller avec vous. 9. Il ne conviendrait pas (it would not be becoming) que vous vous en allassiez seule à cette heure. 10. Je m'en vais : qui s'en va avec moi ? 11 Allons-nous-en ensemble. 12. Nous aurions dû (we ought to have) nous en être allés depuis longtemps.

EXERCISE 146. 1. I wash every morning before (inf, pres.) dressing myself,

« ZurückWeiter »