Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

11.

Londres. 10. La couleur de votre robe déteint. Elle feignit de ne pas me reconnaître. 12. L'herbe croit beaucoup plus, quand le temps est pluvieux.

EXERCISE 135.

1. Vous paraissez fatigué. 2. Cela me paraîtrait étonnant. 3. Elle m'a beaucoup surpris. 4. Le reconnaîtriez-vous si vous le voyiez: il parait qu'il est bien changé. 5. Vous ne comprenez pas : vous comprendriez, si vous aviez appris votre leçon. 6. Cet homme contrefait tout le monde. 7. Prenez ce chemin, si vous voulez les atteindre. 8. Il a entrepris une tâche bien difficile. 9. Que faites-vous ?-je ne fais rien. 10. Qu'auriez— vous fait, si vous aviez été à ma place? 11. En faisant cela, vous m'obligerez. 12. Ce boutiquier surfait tant, qu'il perdra toutes ses pratiques. 13. Je crois que j'aimerai mon nouveau local, mais je crains que la localité ne me déplaise beaucoup.

EXERCISE 136.

1. If you have not yet put out the fire, put it out at once. 2. Did they compel you to remain against your will? 3. I pity her from the bottom of my heart. 4. Do you fear him?

I should fear him if I were alone with him. 5. If I had met you in the street, I should not have known you again. 6. He has disappeared suddenly. 7. Do you understand me? 8. Has she taken back the drawings which she had lent to you? 9. He has yet much to learn to be a scholar. 10. Which of these two ladies do you know?-the one who appears to be so proud. 11. We always satisfy our masters. 12. They will have (à) to appear before the magistrate. 13. She disowned even her own children. 14. He will never reappear. 15. Learn your lesson well. 16. This is not well done: do it again; and, if you do not do it better, I shall make you undo it again, till you (subj. pres.) do it properly.

THE OTHER IRREGULAR VERBS OF THE FOURTH CONJUGATION WHICH CANNOT BE CLASSIFIED, ARE:

Absoudre, to absolve-absolvant - absous, absoute, — j'absous, tu absous, il absout, nous absolvons, vous absolvez, ils absolvent-j'absolvais-j'absoudrai-j'absoudrais-absous-que j'absolve.

Boire, to drink-buvant-bu-je bois, tu bois, il boit, nous buvons, vous buvez, ils boivent-je buvais -je bus-j'ai bu-je boirai-je boirais-bois, qu'il boive, buvons, buvez, qu'ils boivent-que je boive, que tu boives, qu'il boive, que nous buvions, que vous buviez, qu'ils boivent-que je busse.

Clore, to close,-closant-clos-je clos, tu clos, il clôtje clorai―clos―que je close.

Complaire, to please,-like "plaire."

Conclure, to conclude,-concluant-conclu-je conclus, tu conclus, il conclut, nous concluons, vous concluez, ils concluent-je concluais-je conclus-je conclurai-je conclurais conclus, qu'il conclue -que je conclue, que nous concluions-que je conclusse.

Convaincre, to convince,―convainquant-convaincu—je convaincs, tu convaincs, il convainc, nous convainquons, vous convainquez, ils convainquentje convainquais-je convainquis-je convaincrai je convaincrais-convainc, qu'il convainque, convainquons que je convainque―que je convainquisse.

Coudre, to sew,-cousant-cousu-je couds, tu couds, il coud, nous cousons, vous cousez, ils cousent-je cousais-je cousis-je coudrai-je coudraiscouds, qu'il couse, cousons-que je couse-que je cousisse. Croire, to believe,-croyant-cru-je crois, tu crois, il

croit, nous croyons, vous croyez, ils croient
je croyais-je crus-je croirai-je croirais-
crois, qu'il croie, croyons, croyez, qu'ils croient
—que je croie—que je crusse.

Découdre, to unsew,-like "coudre."

Déplaire, to displease,-like "plaire."
Dissoudre, to dissolve,-like "absoudre."
Elire, to elect,-like "lire."
Emoudre, to grind,-like "moudre."
Enclore, to enclose,—like “clore."

Extraire, to extract, to take out,-extrayant-extraitj'extrais, tu extrais, il extrait, nous extrayons, vous extrayez, ils extraient-j' extrayais (no past def.) j'ai extrait-j'extrairai-j'extrairaisextrais, qu'il extraie, extrayons, extrayez, qu'ils extraient que j'extraie.

Frire, to fry-frit, frite,―je fris,—je frirai-je frirais. Lire, to read, lisant-lu-je lis, tu lis, il lit, nous lisons, vous lisez, ils lisent-je lisais-je lus—j'ai lu— je lirai-je lirais-lis, qu'il lise, lisons, lisez, qu'ils lisent que je lise-que je lusse.

Moudre, to grind, - moulant-moulu-je mouds, tu mouds, il moud, nous moulons, vous moulez, ils moulent-je moulais-je moulus—j'ai moulu— je moudrai-je moudrais-mous, qu'il moule, moulons, moulez, qu'ils moulent que je moule -que je moulusse.

Naître, to be born,-naissant-né-je nais, tu nais, il nait, nous naissons, vous naissez, ils naissentje naissais-je naquis-je suis né-je naîtraije naîtrais-nais, qu'il naisse-que je naisseque je naquisse que je sois né-que je fusse né. Plaire, to please,-plaisant-plu-je plais, tu plais, il plaît, nous plaisons, vous plaisez, ils plaisent—je

plaisais-je plus-j'ai plu―je plairai-je plairais -plais, qu'il plaise, plaisons, plaisez, qu'ils plaisent que je plaise-que je plusse.

Poursuivre, to pursue,-like "suivre."

Remoudre, to grind again,—like "moudre."

Résoudre, to resolve, -résolvant-résolu-(résous for metals) je resous, tu résous, il résout, nous résolvons, vous résolvez, ils résolvent-je résolvais-je résolus-j'ai résolu-je résoudrai-je résoudrais résous, qu'il résolve, résolvons, résolvez, qu'il résolvent-que je résolve-que je résolusse.

Rire, to laugh, riant—ri-je ris, tu ris, il rit, nous rions, vous riez, ils rient-je riais-je ris-j'ai ri-je rirai-je rirais-ris, qu'il rie, rions, riez, qu'ils rient que je rie-que je risse.

Sourire, to smile,-like " rire."

[ocr errors]

Soustraire, to subtract, to take away,-like "extraire." Suivre, to follow, — suivant-suivi-je suis, tu suis, il suit, nous suivons, vous suivez, ils suivent-je suivais-je suivis j'ai suivi-je suivrai-je suivrais suis, qu'il suive, suivons, suivez, qu'ils suivent-que je suive-que je suivisse.

Survivre, to outlive,-like "vivre."

Vivre, to live,-vivant-vécu—je vis, tu vis, il vit, nous vivons, vous vivez, ils vivent-je vivais-je vécus —j'ai vécu—je vivrai—je vivrais―vis, qu'il vive -que je vive-que je vécusse-que j'aie vécuque j'eusse vécu.

EXERCISE 137.

1. Je clorai la liste demain à midi. 2. Qu'avezvous conclu enfin ?

3. Il croyait qu'il ne le convaincrait

pas néanmoins il lui donna de si bonnes raisons qu'il le convainquit. 4. Je sais que je ne couds, pas bien : mais, si j'avais cousu ceci, je le découdrais pour le recoudre mieux. 5. Je lus hier toute la soirée, et je vous assure que ce que j'ai lu m'a fait bien rire. 6. N'avezvous pas enclos votre jardin ? 7. Aimez-vous les pommes de terre frites? si vous les aimez, je vous en frirai ce soir pour votre souper. 8. Ce monsieur me déplut la première fois que je le vis. 9. Faites-le pour me plaire. 10. Vous me croiriez, si je vous lisais sa lettre. 11. Cette poudre a été dissoute dans de l'eau. 12. Il m'a fait bien souffrir en m'extrayant une dent.

EXERCISE 138.

1. Vous ne buvez pas : êtes-vous malade? 2. Il est vrai que je n'ai pas encore bu: mais je boirai un verre de vin pour vous complaire. 3. J'ai moulu du café

4.

ce matin je mous toujours mon café moi-même. Vous avez ri, je crois :-non monsieur, j'ai souri : voilà tout. 5. N'avez-vous pas soustrait un de ces papiers? 6. J'ai résolu de le poursuivre. 7. Est-ce que votre hache n'a pas été fraichement émoulue? 8. Où, et quand étes-vous né? 9. Je naquis à Paris, le 2 Octobre, 1855. 10. Cet homme a survécu à tous ses camarades d'école. 11. Vivra-t-il encore longtemps? Les médecins disent que non: il dit que oui. 12. S'il a vécu si longtemps, c'est qu'il a suivi un plan de vie frugal et bien réglé.

EXERCISE 139.

1. This girl reads very well: it is a real talent to know how to read. 2. Shakspeare was born the 23rd of April 1564. 3. Why did you not follow his advice? 4. Believe me: do not conclude this affair without (int. pres.) seeing me again. 5. What do you drink? I drink water: I never (past ind.)

« ZurückWeiter »