A Commentary Upon the Old and New Testaments, with the Apocrypha, Band 4S. Bagster, 1809 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 100
Seite 68
... Vulg . Our translators were led into this mistake by the double sense of poîlor , which signifies both stridor and impetus , but the latter signification is far preferable here : And thus the Syriac and Arabic interpreters understand it ...
... Vulg . Our translators were led into this mistake by the double sense of poîlor , which signifies both stridor and impetus , but the latter signification is far preferable here : And thus the Syriac and Arabic interpreters understand it ...
Seite 134
... Vulg . both in the plural number , to express the great effusion of it . Plutarch Пepi Seidaiμorías , mentions what is still more shocking , that the parents even stood by when their children were offered upon such execrable occasions ...
... Vulg . both in the plural number , to express the great effusion of it . Plutarch Пepi Seidaiμorías , mentions what is still more shocking , that the parents even stood by when their children were offered upon such execrable occasions ...
Seite 259
... Vulg.in silentio , without the least noise or intimation , and a babler , Vulg . qui occulte detrahit , is no better . Ibid . For a foul shame is upon the thief , and an evil condemnation upon the double tongue ... ] The Vulgate renders ...
... Vulg.in silentio , without the least noise or intimation , and a babler , Vulg . qui occulte detrahit , is no better . Ibid . For a foul shame is upon the thief , and an evil condemnation upon the double tongue ... ] The Vulgate renders ...
Seite 260
... Vulg . seems to understand the words in a judicial sense , " Justifica pusillum & magnum similiter , " as if the ... vulgar folly ; and Solomon's great at- tention thereto was what made him so eminent above others ; for he gave good heed ...
... Vulg . seems to understand the words in a judicial sense , " Justifica pusillum & magnum similiter , " as if the ... vulgar folly ; and Solomon's great at- tention thereto was what made him so eminent above others ; for he gave good heed ...
Seite 277
... Vulg . " Non communices homini indocto , " and so Coverdale's version , Kepe no company wyth the unlerned , lest he geve thy kynred an evil reporte , " i . e . Have no 661 To convince him that he stands in as much need of God's help to ...
... Vulg . " Non communices homini indocto , " and so Coverdale's version , Kepe no company wyth the unlerned , lest he geve thy kynred an evil reporte , " i . e . Have no 661 To convince him that he stands in as much need of God's help to ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
A Commentary Upon the Old and New Testaments, with the Apocrypha: Genesis to ... William Lowth,Richard Arnald,Symon Patrick (Bp of Ely) Keine Leseprobe verfügbar - 2015 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
according agreeable ancient Arabic blessing Book of Tobit Book of Wisdom called Calmet chap copies Coverdale's creatures death Deut divine Drusius earth Egypt Egyptians enemies evil Exod expression father favour fear Geneva Bible give glory God's Greek Grotius happiness hath heart heathen heaven Hebrew holy honour Ibid idolatry idols instance Israelites Jews Josephus judgment Junius king learned likewise living Lord manner means ment mentioned mercy Moses nature ness observation occasion particular passage persons Philo Port Royal probably prophets Prov Psal Psalmist punishment quæ reason renders righteous says Scripture seems sense shew signifies sinners sins sion Sirach Solomon soul speaking spirit St Austin St Paul Syriac thee ther things thou Tigurin tion translators true reading understand unto verse Vulg Vulgate wicked wickedness wisdom wise words worship writer xviii ἐν καὶ