 | Ovid - 1808 - 490 Seiten
...Clara repercusso reddebant Jumina Phœbo. Dumque ea magnanimus Phaëton miratur , opusque Perspicit ; ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores , et plena rosarum 1 Tout était or dans le char du Soleil : tout est or également dans chaque hémistiche de ces vers.... | |
 | Ovid, Thomas Ruddiman, William Willymott - 1810 - 240 Seiten
...Clara repercusso reddebant lumina Phœbo. Dumque ea magnanimus Phaëthon miratur, opusque Perspicit; ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores, et plena rosarum Atria. Difíugiunt stellae: quarum agmina cogit Lucifer, et cœli statione novissimus exit. At pater,... | |
 | Ovid - 1815 - 366 Seiten
...repercusso reddebant lumina Phœbo. 1 1O Dumque ea magnanimus Phaëthon miratur, opusque Perspicit : ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores, et plena rosarum Atria. Diffugiunt stellae : quarum agmma cogit Lucifer, et cœli statione novissimus exit. At pater... | |
 | Nicolas Eloi Lemaire - 1821 - 784 Seiten
...Clara repercusso reddebant lumina Phœbo. , Dumque ea magnanimus Phaethon miratur , opusque Perspicit ; ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores , et plena rosarum Atria : diffugiunt siel l;e ; quarum agmina cogit Lucifer, et caeli statione novissimus exit. At pater... | |
 | PARISIIS - 1821 - 590 Seiten
...Clara repercusso reddebant lumina Phœbo. Dumque ea magnanimus Phaethon miratur, opusque Perspicit ; ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores , et plena rosarum Atria : diífugiunt stellae ; quarum yguiina cogit Lucifer, et caeli statione novissimus exit. At pater... | |
 | Ovid - 1824 - 304 Seiten
...repercusso reddebant lumina Phoebo. 110 Dumque ea magnanimus Phaëthon miratur, opusijue Perspicit; ecce! vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores , et plena rosarum Atria. Diffugiunt stellae : quarum agmina cogit Lucifer, et coeli stutione novissimus exit. 115 At... | |
 | Ovid - 1826 - 502 Seiten
...appétit ; sic Phaethonl. vocat etiam Lucret, v. 401 ; Generosum, Senec. de Provid. v. 150 151 Perspicit; ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores, et plena rosarum Atria : diffugiunt stellae ; quarum agmina cogit Lucifer, et cœli statione novissimus exit. 115 At... | |
 | Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield - 1827 - 420 Seiten
...rhymes, are called a triplet, which is always marked as I have marked it. The original Latin is thus in Ovid : • Ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores, et plena rosarum Atria. Diffugiunt stellae, quarum agmina cogit Lucifer, et cceli statione novissimus exit. Here is... | |
 | Ovid - 1827 - 332 Seiten
...repercusso reddebant lumina Phœbo. Dumque ea magnanimus Phaëthon miratur, opusque 110 Perspicit : ecce vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores, et plena rosarum Atria. Difiugiunt stellae : quarum agmina cogit Lucifer, et cœli statione novissimus exit. At pater... | |
 | Ovid - 1831 - 384 Seiten
...repercusso reddebant lumina Phoebo. 110 Dumque ea magnanimus Phaëthon miratur, opusque Perspicit: ecce! vigil rutilo patefecit ab ortu Purpureas Aurora fores et plena rosarum Atria. Diffugiunt six-Пае; quarum agmina cogit Lucifer, et coeli statione novissimus exit. 115 satzes... | |
| |
Phaethon miratur, opusque perspicit, ecce vigil rutilo patefecit ab ortu purpureas Aurora fores et plena rosarum atria ; diffugiunt stellae, quarum agmina cogit Lucifer, et caeli statione novissimus exit. 
