 | Virgil - 1778 - 478 Seiten
...puellae, Inpofitique rogis juvenes ante ora parentum. Quam multa in filvis auctumni frigore primo Labfa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat, et terris inmittit apricis. Stabant orantes primi tranfmittere curfum, • Tendebantque... | |
 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - 460 Seiten
...-heroum, pueri, inmiptaeque puella?, Impositique rogis juvenes ante ora parentum : Quàm multa in sylvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia; aut ad terram gurgite ab alto ,<2uàm multaï glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat, & terris immittit apricis.... | |
 | Virgil - 1795 - 306 Seiten
...Matres atque viri, defuuctaque corpora vita Magnanimùm heronm, pueri innuptaeque puellae, Imposttique rogis iuvenes ante ora parentum. Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa caduut folia, aut ad terram gurgite ab alto Quam multae glomerautur aves, ubi frigidus amt us Trans... | |
 | Virgil - 1800 - 728 Seiten
...puellaej Inpofitique rogis iuuenes ante ora parentum : Quam multa in filuis autumn! frigere primo Labfa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam multae glomerantur aues, vbi frigidus amn ¡9 Trans pontum fugat, et terris inmittit apricis. Stabant orantes primi transmitiere... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - 500 Seiten
...Magnanimûm heroum, pueri, innuptaeque puellae, Impositique rogis juvenes ante ora parentum : Quàm nui I la in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia; aut ad terram gurgite ab alto Quàm multae glomerantur aves, ubi frigidus annus v.37g. L'ÉNÉIDE, LIVRE VI. 4I Briarée aux cent... | |
 | Virgil - 1806 - 406 Seiten
...defunctaque corpora vita Magnanimûm beronm, pueri, innuptaeque puellae, Impositique rogis juvenes ante ora parentum .; Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia; aut ad terram gurgiteab alto Vjuam umita! glomerantur aves, ubi frigidus annns Trans puni um fugat , et terris immittit... | |
 | Virgil - 1819 - 506 Seiten
...viri, defunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri innuptseque puella?, Inpositique rogis juvenes ante ora parentum : Quam multa in silvis autumni frigore...Lapsa cadunt folia; aut ad terram gurgite ab alto Quam multoe glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat, et terris inmittit apricis. Stabant... | |
 | Sebastian Heinrich Möller - 1819 - 366 Seiten
..."сору. Я$ i с gi í fagt »on einer großen iöolffi; men0e : Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat ; Quam multa in silvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto . Quam in id ia e glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat, et terris immittit apricis.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 680 Seiten
...heroum, pueri iimuptseque puellœ, Impositique rogis juvenes ante ora parentum : Quam multa in sylvis autumni frigore primo Lapsa cadunt folia ; aut ad terram gurgite ab alto 310 Quam mulla' glomerantur aves, ubi frigidus annus Trans pontum fugat, et terris immittit apricis. tica, et... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 366 Seiten
...defunctaque corpora vita Magnanimum heroum, pueri innuptaeque puelliae, Imposi tique rogis juvenes ante ora parentum; Quam multa in silvis autumni frigore...Lapsa cadunt folia , aut ad terram gurgite ab alto Quam multae glomerantur aves, ubi frigidus an mis Trans pontum fugat, et terris in mil l il, apricis.... | |
| |
... ante ora parentum : quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto 310 quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. 
