 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1815 - 410 Seiten
...de fautes, (( ces tourmens, et de plus grands encore , si « mon foible corps pouvoit les supporter. Mais , « quant à la belle action pour laquelle je...croire que j'ai par elle mérité ma peine, c'est (t en elle que je me confie pour espérer que le ( i ) Confessio Olgiati apud Ripamontium, Histor.... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1826 - 400 Seiten
...de fautes, « ces tourmens, et de plus grands encore, si « mon foible corps pouvoit les supporter. Mais , « quant à la belle action pour laquelle je...c'est « en elle que je me confie pour espérer que le (i) Confessio Olgiati apud Ripamontium, Histor. Mediolani. L. VI, p. 63o. In Grœvii Thesauro Rer.... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1826 - 400 Seiten
...de fautes, « ces tourmens, et de plus grands encore, si « mon foible corps pouvoit les supporter. Mais , « quant à la belle action pour laquelle je...c'est « en elle que je me confie pour espérer que le ( i ) Confessio Olgiati apud Ripamontium. Histor. Mediolcmi. L. VI, p. 63o. In Grœvii Ihesauro Rer.... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1826 - 404 Seiten
...fautes, ces tourniens, et de plus grands » encore , si mon foible corps pouvoit les supporter. » Mais , quant à la belle action pour laquelle je meurs...elle qui soulage ma conscience : loin de croire que » j'aie par elle mérité ma peine , c'est en elle que je me » confie pour espérer que le juge suprême... | |
 | Jules Michelet - 1834 - 268 Seiten
...beaucoup de fautes , ces tourmens , et de plus grands encore , si mon faible corps pouvait les supporter. Mais quant à la belle action pour laquelle je meurs,...pour espérer que le juge suprême me pardonnera mes autres péchés. Ce n'est point une cupidité coupable qui m'a porté a cette action, c'est le seul... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1840 - 532 Seiten
...de fautes, ces « tourments, et de plus grands encore, si mon faible corps « pouvait les supporter. Mais, quant à la belle action pour « laquelle je...je me confie pour espérer que le juge suprême me pardon« nera mes autres péchés. Ce n'est point une cupidité coupable « qui m'a porté à cette... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1840 - 550 Seiten
...de fautes, ces « tourments, et de plus grands encore, si mon faible corps « pouvait les supporter. Mais , quant à la belle action pour « laquelle je...je me confie pour espérer que le juge suprême me pardon« nera mes autres péchés. Ce n'est point une cupidité coupable « qui m'a porté à cette... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1840 - 540 Seiten
...de plus grands encore, si mon faible corps « pouvait les supporter. Mais , quant à la belle actiou pour « laquelle je meurs, c'est elle qui soulage...je me confie pour espérer que le juge suprême me pardon« nera mes autres péchés. Ce n'est point une cupidité coupable « qui m'a porté à cette... | |
 | Jules Michelet - 1840 - 718 Seiten
...fautes, ces tourmenls, et de plus grands encore, si mon faible corps pouvait les supporter. Mais quanl à la belle action pour laquelle je meurs, c'est elle...que j'ai, par elle, mérité ma peine, c'est en elle queje me confie pour espérer que le juge suprême me pardonnera mes autres péchés. Ce n'est point... | |
 | Jules Michelet - 1843 - 296 Seiten
...beaucoup de fautes, ces tourments, et de plus grands encore, si mon faible corps pouvait les supporter. Mais quant à la belle action pour laquelle je meurs,...pour espérer que le juge suprême me pardonnera mes autres péchés. Ce n'est point une cupidité coupable qui m'a porté à * *. • cette action, c'est... | |
| |
Olgiati, que j'ai mérité, par beaucoup de fautes, ces tourments, et de plus grands encore, si mon faible corps pouvait les supporter. Mais quant à la belle action pour laquelle je meurs, c'est elle qui soulage ma conscience : loin de croire que j'ai... 
