...che ci mo« vea (6) : e ci levammo contro -tutti gli abu bominevoli e cattivi d'Italia che avevano a " vile questo prezioso volgare , lo quale se è...quanto " egli suona sulla bocca meretrice di questi " adulteri; al cui condutto vaiino li ciechi. « La favella scritta quando noi vivemmo era « quasi...

...Conv. 44. (4) Ib. 5 i. (5) Ib. 46 e 4;. (6) Ib. 43. « bominevoli e cattivi d'Italia che avevano a •u vile questo prezioso volgare , lo quale se è « vile...quanto " egli suona sulla bocca meretrice di questi -« adulteri; al cui confluito vanno li ciechi. « La favella scrina quaudo noi vivemmo era « quasi...

...tltspregìano lo proprio Volgare , e ( i ) I' altrui pregiano ; e tutti questi cotali sono gli abbominevoli cattivi d'Italia, che hanno a vile questo prezioso...in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona nella bocca meretrice di questi adulteri; al cui condotto vanno li ciechi , delti quali nella prima...

...nel Convito, la ore parla del volgar nostro , dice così : Tutti questi colali sono gli abbominevoli cattivi d'Italia, che hanno a vile questo prezioso...se è vile in alcuna cosa , non è se non in quanto elli suona nella bocca meretrice di questi adulteri; AL CUI CONDOTTO VANNO LI CIECHI; e vuoi dire che...

...dispregiano lo proprio Volgare, e (3) l'altrui pregiano; e tutti questi cotali sono gli abbominevoli cattivi d'Italia , che hanno a vile questo prezioso Volgare, lo quale se è vile in alcuna cosa, (i) La nostra lezione è conforme a quella del cod. Gaddiaoo i25 secondo. Le stampe leggono ili quella...

...di patria che ci movea : e ci levammo contro tutti gii abbominevoli e cattivi d' Italia che avevano a vile questo prezioso volgare, lo quale se è vile...quanto egli suona sulla bocca meretrice di questi adulteri ; al cui condutto vanno li ciechi t . La favella scritta quando noi vivemmo era quasi recente...

...viltà dispregiano lo proprio Volgare, e l'altrui pregiano; e tutti questi cotali sono gli abbominevoli cattivi d'Italia , che hanno a vile questo prezioso...in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona nella bocca meretrice di questi adulteri ; al cui condotto vanno li ciechi, delli quali nella prima...

...l'altrui pregiai»; e tutti questi colali sono gli abbominevoli callivi d'Ilalia , che hanno a vile queslo prezioso Volgare, lo quale, se è vile in alcuna cosa, non è se non in quanlo egli suona nella bocca meretrice di questi adulteri ; al cui condono vanno li ciechi, di-Ili...

...proprio Volgare, e l' altrui pregiano; e tutti questi cotali sono gli abbominevoli cattivi d' Italia, che hanno a vile questo prezioso Volgare, lo quale se è vile (4) in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona nella bocca meretrice di questi adulteri ; al...

...proprio Volgare, e (35) l'altrui pregiano; e tutti questi colali sono gli ahhominevoli cattivi d' Italia, che hanno a vile questo prezioso Volgare, lo quale se è vile (36) in alcuna cosa, non è se non in quanto egli suona ffione feci menzione. — Luogo interlineato...