But 'twas ill done of you to come so far SEC. MERCH. Sir, we were wafted by a Spanish fleet, That never left us till within a league, That had the galleys of the Turk in chase. BARA. Oh, they were going up to Sicily. Well, go, And bid the merchants and my men despatch, And come ashore, and see the fraught discharg'd. SEC. MERCH. I go. [Exit. BARA. Thus trowls our fortune in by land and sea, Or who is honour'd now but for his wealth? They say we are a scatter'd nation : I cannot tell; but we have scambled* up More wealth by far than those that brag of faith : Many in France, and wealthy every one; I must confess we come not to be kings: I have no charge, nor many children, But one sole daughter, whom I hold as dear And all I have is hers. But who comes here? Enter three JEWS +. FIRST JEW. Tush, tell not me; 'twas done of policy. SEC. JEW. Come, therefore let us go to Barabas; For he can counsel best in these affairs; And here he comes. BARA. Why, how now, countrymen? scambled] i. e. scrambled. (Coles gives in his Dict. "To scamble, certatim arripere"; and afterwards renders "To scramble" by the very same Latin words.) + Enter three Jews] A change of scene is supposed here,-to a street or to the exchange: see note, p. 236. Why flock you thus to me in multitudes? FIRST JEW. A fleet of warlike galleys, Barabas, Are come from Turkey, and lie in our road: And they this day sit in the council-house To entertain them and their embassy. BARA. Why, let 'em come, so they come not to war; Or let 'em war, so we be conquerors.- So they spare me, my daughter, and my wealth. [Aside. FIRST JEW. Were it for confirmation of a league, They would not come in warlike manner thus. SEC. JEW. I fear their coming will afflict us all. BARA. Fond* men, what dream you of their multitudes? What need they treat of peace that are in league? or war. BARA. Haply for neither, but to pass along With whom they have attempted many times, peace THIRD JEW. And very wisely said; it may be so. SEC. JEW. But there's a meeting in the senatehouse, * Fond] i. e. Foolish. metre this ? And all the Jews in Malta must be there. BARA. Hum; all the Jews in Malta must be there! SEC. JEW. Let's take our leaves.-Farewell, good BARA. Do sot: farewell, Zaareth; farewell, Te mainte. [Exeunt Jews. The Turk has let increase to such a sum, *Aside] Mr. Collier (apud Dodsley's O. P.) mistaking the purport of this stage-direction (which, of course, applies only to the words "unto myself"), proposed an alteration of the text. ↑ Do so] Is not this a stage-direction which has crept into the text, and which was intended to signify that the Jews do "take their leaves" of Barabas? what renders this more probable is that the old ed. has no Exeunt here. Turk has] So the Editor of 1826.-Old ed. "Turkes haue": but see what follows. Warily guarding that which I ha' got: Why, let 'em enter, let 'em take the town. [Exit †. Enter FERNEZE governor of Malta, KNIGHTS, and Officers; met by CALYMATH, and BASSOES of the TURK. FERN. Now, bassoest, what demand you at our hands? FIRST BAS. Know, knights of Malta, that we came from Rhodes, From Cyprus, Candy, and those other isles That lie betwixt the Mediterranean seas. FERN. What's Cyprus, Candy, and those other isles To us or Malta? what at our hands demand ye? CAL. I wish, grave governor§, 'twere in my power FERN. Then give us leave, great Selim Calymath. Ego mihimet sum semper proximus] The words of Terence are "Proximus sum egomet mihi." Andria, iv. 1. 12. + Exit] The scene is now supposed to be changed to the interior of the Council-house. bassoes] i. e. bashaws (as repeatedly in the preceding play). governor] Old ed. "Gouernours" here, and several times after, in this scene. |