Glossaire du patois de la Suisse romandeSlatkine, 1984 - 547 Seiten |
Inhalt
Environs de Genève | 460 |
SainteCroix district de Grandson Vaud | 466 |
SaintImier Jura bernois | 472 |
Patois rouchi France Nord | 478 |
La bergère abandonnée | 485 |
Coraule soit ronde gruyérienne | 491 |
Chant des vendanges | 497 |
Lé béviau | 503 |
La fémalé et le sécré | 509 |
Fragment du Ce què laino | 518 |
Le tschâne et lo roû | 522 |
Traduction du morceau précédent | 528 |
Lou crou et lou renai | 529 |
Proverbes divers | 536 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Adon AHIE Aigle Alpes avai avoué bailli Bas-Valais bein bétail bois bouna bounna caïons canton de Fribourg cein Château-d'Ex chon Conservateur suisse d'Enhaut diable Diminutif du précédent djamé Entremont Evêché de Bâle foin Fribourg fromage garçon Genève grâ Gruyère Jorat Jura l'éd lait Lausanne Lavaux Léman Litt mettre Montreux morceau Moudon Neuchâtel Nyon onna Orbe Ormonts Oter ouna pahi pâre patois pâturage Pays-d'En Pays-d'Enhaut pére plante plhe porc prau prép pron retrovâ s. f. Femme s. f. Fille s. f. Petite s. f. pl s. f. Voy s. m. Espèce s. m. Homme s. m. Lieu s. m. Petit s. m. Sorte sale sapin signifie tein usité vaches Val d'Illiez Valangin valet Vallée de Joux vase Vaud vaudois vé gras verbe vigne voutron