 | Ovid - 1824 - 304 Seiten
...tellus, seductaque nuper ab alto 80 Aethere, cognati retinebat femina coeli. S Quam satus lapeto, mistam fluvialibus undis, Finxit in effigiem moderantum cuncta deorum. Pronaque cum spectent animalia caetera terram, Os homini sublime dedit: coelumque tueri 85 lussit, et erectos ad sidera tollere vultus.... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1840 - 372 Seiten
...Pythagoreans that the soul of man was a portion of that all-pervading deity who animated the universe. Quam satus lapeto, mixtam fluvialibus undis, Finxit in effigiem moderantum cuncta Deorum. Pronaque quum spectent1 anhmalia cetera terrain, Os homini sublime dedit, coelumque tueri Jussit, et erectos... | |
 | Ovid - 1841 - 382 Seiten
...melioris origo : Sive recens tell us, seductaque nuper ab alto .fëthere, cognati retinebat scinina cœli, Quam satus lapeto, mixtam fluvialibus undis, Finxit in effigiem moderantum cuncta Deorum ; Pronaque quum spectent animalia cetera terram, Os homini sublime dedit; cœlumque tueri Jussit , et erectos... | |
 | James Garbett - 1843 - 114 Seiten
...tellus, seductaque nuper ab alto --Ethere, cognati retinebat semina cœli — Quam satus lapeto, mistam fluvialibus undis Finxit in effigiem moderantum cuncta Deorum — Pronaque cum spectent animalia csetera terram Os homini sublime dedit, cselumque tueri Jussit — et erectos ad sidera tollere vultus.... | |
 | 1849 - 556 Seiten
...human race. Such is the account followed by Ovid, Met. i. 82 : — ' Quam (terram) satus lapeto mistam fluvialibus undis Finxit in effigiem moderantum cuncta deorum ; Pronaque cum spectent animalia caetera terram, Os homini sublime dedit, ccelumque tueri Jussit, et erectos ad sidera tollere vultus.'... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1864 - 594 Seiten
...melioris origo : Sive recens tellus, seductaque nuper ab alto jEthere, cognati retinebat semina coeli ; Quam satus lapeto, mixtam fluvialibus undis, Finxit...moderantum cuncta deorum. Pronaque cum spectent animalia csetera terram, Os homini sublime dedit, ccelumque tueri Jussit, et erectos ad sidera tollere vultus.... | |
 | North Pinder - 1869 - 568 Seiten
...melioris origo; Sive recens tellus, seductaque nuper ab alto 8o Aethere, cognati retinebat semina coeli ; Quam satus lapeto, mixtam fluvialibus undis, Finxit...spectent animalia cetera terram, Os homini sublime dedit, coelumque tueri 85 Jussit, et erectos ad sidera tollere vultus. Sic, modo quae fuerat rudis et sine... | |
 | James Stevens (LL.B.) - 1870 - 316 Seiten
...tellus seductaque nuper ab alto Aethere, cognati retinebat semina coeli, Quam satus lapeto, mistam fluvialibus undis, Finxit in effigiem moderantum cuncta deorum. Pronaque cum spectent animalia caetera terram, Os homini sublime dedit, coelumque tueri Jussit, et erectos ad sidera tollere vultus.... | |
 | Ovid - 1875 - 312 Seiten
...rerum, mundi melioris origo, ,>&-... sive recens tellus,seductaque nuper ab alto 80 aethere,cognati retinebat semina caeli. quam satus lapeto, mixtam...cetera terram, * os homini sublime dedit, caelumque tueri 85 - jussit, et erectos ad sidera tollere vultus. ^ sic, modp quae fuerat rudis et sine imagine,... | |
 | Ovid - 1875 - 346 Seiten
...opifex rerum, mundi melioris origo, sive recens tellus, seductaque nuper ab alto 80 aethere,cognati retinebat semina caeli. quam satus lapeto, mixtam...cetera terram, os homini sublime dedit, caelumque tueri 85 jussit, et erectos ad sidera tollere vultus. sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine,... | |
| |
... pronaque cum spectent animalia cetera terram, os homini sublime dedit caelumque videre iussit et erectos ad sidera tollere vultus. 
