 | Edmund Spenser - 1758 - 800 Seiten
...beautie fmit : XXXV. Then with what Heights and fweet allurements me Entyft the boy (as well that art me knew) And wooed him her paramoure to bee ; Now making...golden lockes with honour dew ; Now leading him into a fee ret made From his beauperes, and from bright heavens vew, Where him to fleepe (he gently would... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 644 Seiten
...Entyit the boy, as well that art flie knew, And wooed him her paramoure to bee ; Now making girlondsof each flowre that grew, To crowne his golden lockes with honour dew ; Now leading him into a fecret fhade From his beauperes, and from bright heavens vew, Where him to fleepe ftie gently would... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 568 Seiten
...Admix, TODD. XXXV. Then with what Heights andfweet allurements fhe Entyft the boy, as well that art fhe knew, And wooed him her paramoure to bee; Now making girlonds of each flowre thatgrew, To crowne his golden lockes with honour dew ; Now leading him into a fecret fhade From his... | |
 | Edmund Spenser - 1807 - 546 Seiten
...was with his heautie xxxv. [smit : Then with what sleights and sweet allurements she Entyst the hoy, as well that art she knew, And wooed him her paramoure to he ; Now making girlonds of each flowre that grew, To crowne his golden lockes with honour dew ; Now... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 610 Seiten
...stowre, Which her assayd with many a ferv -nt fit, When first her tender hart was with his beautiesmit: Then with what sleights and sweet allurements she...girlonds of each flowre that grew, To crowne his golden lockcs with honour dew ; Now leading him into a secret shade From his beauperes, and from bright Heavens... | |
 | Edmund Spenser - 1839 - 464 Seiten
...Which her assayd with many a fervent fit, When first her tender hart was with his beautie smit : XXXV. Then with what sleights and sweet allurements she Entyst the boy, as well that art she knew, 1 Purveyance, furniture. 4 Meane, moderate. 8 Uneath, scarcely. 6 Cunning, skilful. * Red, described.... | |
 | George Lillie Craik - 1845 - 276 Seiten
...her tender heart was with his beauty smit : Then with what sleights and sweet allurements she Enticed the boy, as well that art she knew, And wooed him her paramour to be ; Now making girlands of each flower that grew, To crown his golden locks with honour... | |
 | Edmund Spenser - 1855 - 858 Seiten
...first her tender hart was with his beautie smit. Then with what sleights and sweet allnrements she 35 Entyst the boy, as well that art she knew, And wooed...paramoure to bee ; Now making girlonds of each flowre that crew, To crowne his golden lockes with honour dew ; Now leading him into a secret shade From his beauperes,... | |
 | Edmund Spenser - 1857 - 600 Seiten
...stowre, Which her essayd with many a fervent fit, When first her tender hart was with his beautie srait Then with what sleights and sweet allurements she...her paramoure to bee ; Now making girlonds of each flow* that grew, To crowne his golden lockes with honour dew ; Now leading him into a secret shade... | |
 | Edmund Spenser - 1859 - 858 Seiten
...her tender hart was with his beautie srait. Then with what sleights and sweet allurements she Entvst the boy, as well that art she knew, And wooed him her paramoure to bee; Now makin p girlonds of eaeh flowre that grew. To erowne his golden loekes with honour dew ; Now leading... | |
| |
Now making girlonds of each flowre that grew, To crowne his golden lockes with honour dew: Now leading him into a secret shade... 
