The Divine Comedy of Dante Alighieri, Band 1 |
Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
already altri ancor answered avea bank began body called CANTO cause Cerchio ch'io chè ciò Circle color colui cried Dante Dante's death descend disse Divine dost Duca Eighth esser eternal evil eyes face fear feet flame Florence Fraud gente give gran hands head heard Hell hence human INFERNO Italian Italy Leader living loco looks Maestro means mind mondo moved nature never o'er occhi ogni once pain passed piè più poco poets punishment quei questa Reason replied ring round seemed seen side soul speak spiritual Teacher tell terra thee things thou thought traitors translation trench turned tutto veder vedi vidi Virgil
Beliebte Passagen
Seite 18 - Lucevan gli occhi suoi più che la stella : E cominciommi a dir soave e piana, Con angelica voce, in sua favella...
Seite 2 - Nel mezzo del cammin di nostra vita, Mi ritrovai per una selva oscura Che la diritta via era smarrita.
Seite 60 - Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fu il libro e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che 1' uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì, che di pietade Io venni meno sì com' io morisse ; E caddi, come corpo morto cade.
Seite 216 - Ahi, Costantin, di quanto mal fu matre, Non la tua conversion, ma quella dote Che da te prese il primo ricco patre!
Seite 52 - Vuolsi così colà, dove si puote Ciò che si vuole, e più non dimandare.
Seite 28 - Con lieto volto, ond' io mi confortai, Mi mise dentro alle segrete cose. Quivi sospiri, pianti ed alti guai Risonavan per l' aer senza stelle, Perch' io al cominciar ne lagrimai. Diverse lingue, orribili favelle, Parole di dolore, accenti d...
Seite 300 - Quando n' apparve una montagna bruna Per la distanza, e parvemi alta tanto Quanto veduta non n' aveva alcuna '. Noi ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto : Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l' acque; Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù , com' altrui piacque, Infin che
Seite 118 - D' ogni malizia, ch' odio in cielo acquista, Ingiuria è il fine, ed ogni fin cotale O con forza o con frode altrui contrista. Ma perchè frode è dell' uom proprio male, Più spiace a Dio; e però stan di sutto Gli frodolenti, e più dolor gli assale. De...
Seite 8 - Se vuoi campar d' esto loco selvaggio: Chè questa bestia, per la qual tu gride, Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo impedisce che 1' uccide: Ed ha natura sì malvagia e ria Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha più fame che pria. Molti son gli animali a cui s' ammoglia, E più saranno ancora, infin che il veltro Verrà, che la farà morir di doglia.
Seite 16 - Ciel per padre eletto: La quale, e il quale (a voler dir lo vero) Fur stabiliti per lo loco santo, U' siede il successor del maggior Piero.
Bibliografische Informationen
| Titel | The Divine Comedy of Dante Alighieri, Band 1 The Divine Comedy of Dante Alighieri, Courtney Langdon The Divine Comedy of Dante Alighieri: The Italian Text with a Translation in English Blank Verse and a Commentary, Courtney Langdon The Divine Comedy, Courtney Langdon |
| Autor/in | Dante Alighieri |
| Übersetzt von | Courtney Langdon |
| Verlag | Harvard University Press, 1918 |
| Original von | Harvard University |
| Digitalisiert | 20. Sept. 2007 |
| Zitat exportieren | BiBTeX EndNote RefMan |