 A moi, monsieur? Non, s'il vous plaît; moi, gâter par un vil salaire le bon service que j'ai fait ! ma récompense est de mourir chez vous. Jeune, si j'ai failli souvent, que ce jour acquitte ma vie!  Les aïeux de Figaro - Seite 281von Marc Monnier - 1868 - 300 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1793 - 112 Seiten
..., Monsieur ? non , s'il vous plaît; gâter, par un vil salaire, le bon service que j'ai fait ! u>a récompense est de mourir chez vous. Jeune , si j'ai failli souvent, que et jour acquitte ma vie ! O ma vieillesse ! pardonne à ma jennesse ; elle s'honorera de toi. Quelle... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1809 - 686 Seiten
...attendant la récompense qui t'est bien due ! F i GA ho , vivement. A moi, Monsieur? Non s'il, vous plaît; moi , gâter par un vil salaire le bon service que...récompense est de mourir chez vous. Jeune, si j'ai Jailli souvent, que ce jour acquitte ma vie ! O ma vieillesse ! pardonne à ma jeunesse, elle s'honorera... | |
 | 1810 - 608 Seiten
...moi, monsieur? Non, s'il vous plaît. Moi, gâter par un vil salaire le bon service que j'ai fuit ? Ma récompense est de mourir chez vous. Jeune , si...ma vie ! O ma vieillesse! pardonne à ma jeunesse, elles'honorera de toi. Un jour a changé notre état. Plus d'oppresseur , d'hypocrite insolent ! Chacun... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 330 Seiten
...attendant la récompense qui t'est bien due... FIGARO, vivement. A. moi, Monsieur? Non, s'il vous plaît. Moi, gâter par un vil salaire le bon service que j'ai fait? Ma récompense est de mourir-chez vous. Jeune, si j'ai failli souvent, que ce jour Scquitt;1 ma vie!O nia vieillesse! pardonne... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1818 - 346 Seiten
...attendant la récompense qui t'est bien due... ! F IGAR o , vivement. A moi, monsieur? non s'il vous plait; moi, gâter par un vil salaire le bon service que...pardonne à ma jeunesse , elle s'honorera de toi. Un jour a changé notre état ! plus d'oppresseur , d'hypocrite insolent ! Chacun a bien fait son devoir... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1821 - 332 Seiten
...bien due ...... ACTE V,~SCENE VIII. 233 FLGARO, vivement. A moi, monsieur? IN on, s'il TOUS plaît. Moi,' gâter par un vil salaire le bon service que...j'ai fait? Ma récompense est de mourir chez vous. Jeuue, si j'ai failli souvent , que ce jour acquitte ma vie ! O ma vieillesse T pardonue à ma jeuuesse... | |
 | 1822 - 806 Seiten
...mille louis qu'il avoit soustraits, je te les donne, en attendant la récompense qui t'est bien due. gâter par un vil salaire le bon service que j'ai...vieillesse, pardonne à ma jeunesse; elle s'honorera de toi. Un jour a changé notre état : plus d'oppresseur, d'hypocrite insolent. Chacun a bien fait son devoir... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1828 - 516 Seiten
...la récompense qui t'est bien due ! • FIGARO vivement. A moi , monsieur ? Non , s'il vous plaît ; moi , gâter par un vil salaire le bon service que...! pardonne à ma jeunesse, elle s'honorera de toi. Un jour a changé notre état! plus d'oppresseur, d'hypocrite insolent ! Chacun a bien fait son devoir... | |
 | 1845 - 530 Seiten
...attendant la récompense qui t'est bien due!... FIGARO, vivement. A moi, monsieur? non, s'il vous plaît. Moi , gâter par un vil salaire le bon service que...! pardonne à ma jeunesse, elle s'honorera de toi ! Un jour a changé notre état: plus d'oppresseur, d'hypocrite insolent. Chacun a bien fait son devoir;... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1846 - 612 Seiten
...attendant la récompense qui t'est bien due ! FIGARO vivement. A moi, monsieur? Non, s'il vous platt; moi, gâter par un vil salaire le bon service que...pardonne à ma jeunesse ; elle s'honorera de toi. Un jour a changé notre état ! plus d'oppresseur, d'hypocrite insolent! Chacun a bien fait son devoir... | |
| |
