 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 828 pages
...dragon : son effet. i. UN grand prodige parut aussi dans le ciel. Une femme revêtue du soleil , qui a la lune sous ses pieds , et sur sa tête une couronne de douze étoiles. a. Elle étoit grosse; et elle crioit étant en travail , et ressentant les douleurs de l'enfantement.... | |
 | 1817 - 842 pages
...temence. IL parut aussi un grand signe dans le ciel, savoir une femme revêtue du soleil, et qui avait la lune sous ses pieds, et sur sa tête une couronne de douze étoiles. 2 Elle étoit enceinte, et elle crioft étant en travail, et souffrant des douleurs de l'enfantement. 3 II... | |
 | 1838 - 676 pages
...tremblement de terre et une grêle très forte. jooo QSJULE. CHAPITRE XII. т un grand signe parut dans le i ciel : une femme revêtue du soleil, ayant la lune sous ses pieds, I et sur sa tête une couronne de douze étoiles. 2. Elle était enceinte, et elle criait étant en... | |
 | 1839 - 1016 pages
...terre et une grande grêle. Et un grand signe parut dans le ciel: une femme revêtue 12 du soleil, et la lune sous ses pieds; et sur sa tête, une couronne de douze étoiles. Et comme elle est enceinte, elle crie, 'étant en travail et tourmentée pour enfanter. Et il parut... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 562 pages
...laquelle il s'unit de l'union la plus intime. La mère qui enfante les vierges , c'est l'Eglise, cette femme revêtue du soleil , ayant la lune sous ses pieds , et sur la tête une couronne de douze étoiles. Les filles doivent apprendre de leur mère à fuir les embûches... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 pages
...découvrent, et la présence de Dieu est manifestement déclarée. « Un grand prodige parut aussi dans le ciel : une femme revêtue du soleil, ayant...pieds, et sur sa tête une couronne de douze étoiles. Elle était enceinte ; et elle criait étant en travail et ressentant les douleurs de l'enfantement.... | |
 | 1843 - 766 pages
...XII, vers. 1. Et un grand signe apparut dans le Ciel : Une femme revêtue du soleil ; la lune était sous ses pieds, et sur sa tête une couronne de douze étoiles, etc. Le texte est encore traduit mot à mot. La Vierge, ailée, est au centre d'une auréole rayonnante... | |
 | Adolphe Napoléon Didron - 1845 - 550 pages
..., un grand nombre d'bommes. Des éclairs et une grande grêle tombent du ciel. Cb. xii. Texte. — «Et un grand prodige parut dans le ciel : une femme revêtue du soleil , la lune sous ses pieds , et sur la tête une couronne de douze étoilesi «etc. — Tableau. —... | |
 | Dionysios (of Fourna) - 1845 - 544 pages
...un grand nombre d'hommes. Des éclairs et une grande grêle tombent du ciel. Ch. xn. Texte. — « Et un grand prodige parut dans le ciel : une femme revêtue du soleil, la lune sous ses pieds, et sur la tête une couronne de douze étoiles ' » etc. — Tableau. — La... | |
 | Prosper Guéranger - 1846 - 152 pages
...l'exécution, et l'on voit avec peine que l'art n'ait pas su atteindre (1) Un grand signe apparut au ciel : une femme, revêtue du soleil , ayant la lune...et, sur sa tête, une couronne de douze étoiles; elle portait un fruit dans son sein, elle jetait des cris et enfantait. Cette femme mystique est l'Eglise... | |
| |
Un grand prodige parut aussi dans le ciel : une femme revêtue du soleil, ayant la lune sous ses pieds, et sur sa tête une couronne de douze étoiles. 
