 L'un vieillard, l'autre enfant, non pas des plus petits, Mais garçon de quinze ans, si j'ai bonne mémoire, Allaient vendre leur âne, un certain jour de foire. Afin qu'il fût plus frais et de meilleur débit, On lui lia les pieds, on vous le suspendit;...  Fables choisies, mises en vers - Seite 48von Jean de La Fontaine - 1778Vollansicht - Über dieses Buch
 | Jean de La Fontaine - 1705 - 510 Seiten
...que je réponde. J'ay lu dans quelque endroit , qu'un Meunier & . ., fbn fils, ; . ._, " ,. '. - -• L'un vieillard , l'autre enfant, non pas des plus petits , Mais garçon de quirizeans , fi j'ay bonnç mémoire, Alloient vendre leur Ane un certain jour de foire. Afin qu'il... | |
 | Albert Henri de SALLENGRE - 1717 - 568 Seiten
...monde ! Ecoutez ce récit avant que je réponde. J'ai là dans quclqu'endroit qu'un Meunier & fon fils, L'un vieillard , l'autre enfant , non pas des plus...petits ; Mais garçon de quinze ans » fi j'ai bonne memoire, Alloient vendre leur âne un certain jour de foire, Afin qu'il fut plus fraix , & de meilleur... | |
 | V. Malherbe - 1725 - 370 Seiten
...reponde. J'ai lu dans quelque endroit qu'un meunier & fon ffls,. L'un vieillard j l'autre enfant non-pas des plus petits, . Mais garçon de quinze ans , fi j'ai bonne mémoire ^ Alloient vendre, leur âne un certain jour de foire. Afin qu'il fût plus frais & de meilleur débit,, On lui lia les pieds... | |
 | 1756 - 252 Seiten
...Ecoutez ce récit , avant que je répande. J'ai lû dans quelqu'endroit qu'un Meunier Si fon fils , L'un vieillard , l'autre enfant , non pas des plus...ans , fi j'ai bonne mémoire , Alloient vendre leur âne un certain jour de Foire. Afin qu'il fût plus frais & de meilleur débit, On lui lia les pieds... | |
 | Didier-Pierre Chicaneau de Neuvillé - 1764 - 600 Seiten
...prétendre plaire à tout le monde. LE MEUXIER , soir FILS , JET IBVR ANE. FABLE. Un meunier & fon fils , L'un vieillard , l'autre enfant-, non pas des plus petits, Mais garçon de quinze ans , iî j'ai bonne mémoire, Ploient vendre leur âne un certain jour de foire , Afin qu'il fût plus... | |
 | Jean Raymond de Petity - 1775 - 604 Seiten
...tout le inonde. FABLE. Le Meunier, fin fils* & leur ânt. Un Meunier & fon fils , L'un vieillard, & l'autre enfant> non pas des plus petits,. Mais garçon...ans, fi j'ai bonne mémoire ; Alloient vendre leur âne, un certain jour de foire. Afin qu'il fur plus frais & de meilleur débit, On lui lia les pieds,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1780 - 284 Seiten
...Ecoutez ce récit avant que je réponde. J'ai lu dans quelque endroit , qu'un Meunier Ce fon fils , L'un vieillard , l'autre enfant , non pas des plus petits , Mais garçon de quinze ans , H j'ai bonne memoire t Alloicnt vendre leur Ane un certain jour de Fou** Afin qu'il fût plus frais... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - 1803 - 468 Seiten
...vieillard , l'autre enfant , non pas des plus pelii; Mais garçon de quinze ans (9), si j'ai bonne mémoir. Alloient vendre leur Ane un certain jour de foire. Afin qu'il fût plus frais et de meilleur débit (io) , On lui lia les pieds , on vous le suspendit : Puis cet homme et son fils... | |
 | Jean de La Fontaine - 1809 - 266 Seiten
...fas d'énguêr-àu se troumpèt. ( 22O ) J'ai lu dans quelque endroit qu'un Meûnier et son fils , L'un vieillard, l'autre enfant, non pas des plus petits Mais garçon de quinze ans , si j'ai bonne mémoire , Allaient vendre leur âne un certain jour de foire. Afin qu'il fut plus... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 346 Seiten
...! Ecoutez ce récit avant que je réponde. J'ai lu dans quelque endroit qu'un meunier et son fils, L'un vieillard , l'autre enfant , non pas des plus petits, Mais garçon de quinze ans , si j'ai bonne mémoire, Alloient vendre leur âne, un certain jour de foire. Afin qu'il fut plus... | |
| |
