 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 1058 Seiten
...Belongings Are not thine own fo proper, as to wafte Thy felf upon thy Virtues; they on thee: Heav'n doth with us, as we with Torches do, Not light them for themfelves: For if our Virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | Charles Gildon - 1718 - 394 Seiten
...walk hence with that, And manage it againft despairing Thoughts. troth 14. Virtue muft be feen. Heiv'n doth with us, as we with Torches do, Not light them for themfelves: For if our Virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | Thomas Hayward - 1737 - 334 Seiten
...belongings Are not thine own fo proper as to wafte Thyfelf upon thy virtues ; they on thee : Heav'n doth with us, as we with torches do, Not light them for themielves ; for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Oldys - 1740 - 326 Seiten
...thy belongings Are not thine own fo proper as to wafte Thyfelf upon thy virtues; they on thee: Heav'n doth with us, as we with torches do, Not light them for themfelves; for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 576 Seiten
...belongings Are not thine own fo proper, as to wane Thy felf upon thy virtues ; they on thee. Heav'n doth with us, as we with torches do, Not light them for themfelves : J for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 460 Seiten
...belongings Are not thine own fo proper, as to wafte Thyfelf upon thy virtues ; they on thee. Heav'n doth with us, as we with torches do, Not light them for themfekes: for if our virtues Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 498 Seiten
...Thyfelf and thy belongings Are not thine own fo proper, as to wafte Thyfelf upon thy virtues ; them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do; Not light them for themfelves : for if our virtues ' Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not. Spirits... | |
 | William Shakespeare - 1773 - 494 Seiten
...Jir/l to xkt w\Acnin$ NW& X «&. fe> \sase. out /Ac intermediate part «f thsftaMase^ . -w •> Heav'n doth with us, as we with torches do, Not light them for themfelves: for if our virtues (2) Did not go forth of us, 'twere all alike As if we had them not.... | |
 | William Shakespeare - 1784 - 1118 Seiten
...Thyfelf and thy belongings Are not thine qwa fo proper ', as to waiîe Tliyíclf upon thy virtues, them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themfeUcs : for if our virtues Did not go fonli with «;, 'twere all nlikr As if we hai! tii;-:iiiv>t.... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 384 Seiten
...pleasure. Duke. Angelo, There is a kind of character in thy life That, to the observer, doth thy history go Fully unfold : Thyself and thy belongings Are not...own so proper, as to waste Thyself upon thy virtues, them on thee. Heaven doth with us, as we with torches do ; Not light them for themselves : for if our... | |
| |
observer, doth thy history Fully unfold: — Thyself, and thy belongings, Are not thine own so proper, as to waste Thyself upon thy virtues; they on thee: Heaven doth with us, as we with torches do, Not light them for themselves:—For if our virtues... 
