 | Publius Ovidius Naso - 1729 - 716 Seiten
...auras. Я? Jamq; iterum moriens non eft de conjuge quicqnam QueÜa iuo : quid enim fefe queretur amatam? Supremumque Vale, quod jam vix auribus ille Acciperet,...eft. Non aliter ftupuit gemina nece conjugis Orpheus ; Quam tria qui timidus, medio portante catenas, 65atf rtcuftnt hoc fn Hxare pctiШШ, cnßum м«... | |
 | Ovid - 1754 - 1194 Seiten
...diMantiam , audirc Quid jam. Quod fuprevale Orpheus , fro. vix potuit. l«. ? 74 P. PVIDII NASONIS Acciperet, dixit : revolutaque rurfus eodem eft. Non aliter ftupuit gemina nece conjugis Orpheus, Quam tria- qui timidus, medio portante catenas, Colla canis vidit, quern non pavor ante reliquit, C^uam... | |
 | 1766 - 540 Seiten
...auras. Jamqueiterum moriens non eft de conjuge quidquam Quefta fuo: quid enim fefe quereretur amatam? Supremumque vale, quod jam vix auribus ille Acciperet,...eft. Non aliter ftupuit gemina nece conjugis Orpheus ; Quam tria qui timidus, medio portante catenas, Colla canis vidit: quern non pavor ante reliquit,... | |
 | Ovid - 1800 - 682 Seiten
...detflcl, etjue cupidut •vidndi, reAcciperet, dixit; revolutaquc rurfus eodem eft. l Non aliter-ftupuit gemina nece conjugis Orpheus, Quàm tria qui timidus, medio portante catenas, 65 l.'Jit aulas, £-f antaaio illa revoluta ф : atque porrigcr.s Iracta, & «¡lent corneare etftt cerrifi,... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1804 - 364 Seiten
...quicquam Q^uefta fuo : Quid enim fe fe quereretur amatara ? Supremumque vale, quod jam vix auribus illc Acciperet, dixit ; revolutaque rurfus eodem eft. Non...; Quàm tria qui timidus, medio portante catenas, 6$ Colla canis vidit : quem non pavor antè reliquat, Quàm natura prior, faxo per corpus oborto :... | |
 | Ovid - 1827 - 332 Seiten
...vale, quod jam vix auribus ille Acciperet, dixit : revolutaque rursus eôdem est. Non aliter stupuit gemina nece conjugis Orpheus, Quàm tria qui timidus....Colla canis vidit : quem non pavor ante reliquit, Quàm natura prior, saxo per corpus oborto : Quique in se crimen traxit, voluitque videri Olenos esse... | |
 | Ovid - 1835 - 308 Seiten
...vale, quod jam vix auribus ille Acciperet, dixit : revolutaque rursus eôdem est. Non aliter stupuit gemina nece conjugis Orpheus, Quàm tria qui timidus,...Colla canis vidit : quem non pavor ante reliquit, Quàm natura prior, saxo per corpus oborto : Quique in se crimen traxit, voluitque videri Olenos esse... | |
 | Ovid - 1836 - 306 Seiten
...vale, quod jam vix auribus Ule Acciperet, dixit : revolutaque rursus eôdem est. Non aliter stupuit gemina nece conjugis Orpheus, Quàm tria qui timidus,...Colla canis vidit : quem non pavor ante reliquit, Quàm natura prior, saxo per corpus oborto : Quique in se crimen traxit, voluitque videri Olenos esse... | |
 | Ovid - 1839 - 308 Seiten
...vale, quod jam vix auribus ¡lie Acciperet, dixit : revolutaque rursus eôdem est. Non aliter stupuit gemina nece conjugis Orpheus, Quàm tria qui timidus, medio portante catenas, 65 Colla canis vidit : quern non pavor ante reliquit, Quàm natura prior, saxo per corpus oborto: Quique in se crimen traxit,... | |
 | Ovid, Ethan Allen Andrews - 1845 - 280 Seiten
...vale, quod jam vix auribus ille Acciperet, dixit, revolutaque rursus eôdem est. Non aliter stupuit gemina nece conjugis Orpheus, Quàm tria qui timidus, medio portante catenas, 65 Colla canis vidit ; quern non pavor ante reliquit, (¿natit natura prior, saxo per corpus oborto : Quique in se crimen... | |
| |
Supremumque vale, quod jam vix auribus ille Acciperet, dixit ; revolutaque rurfus eodem eft. Non aliter ftupuit gemina nece conjugis Orpheus \ Quàm tria qui timidus, medio portante catenas, 65 Colla canis vidit : quem non pavor ante reliquit, 