...l'école, qui ne » savoit point l'art de discourir. Mais Calvin blessé » sur ce point ne se peut taire ; et aux dépens de » sa modestie, il faut qu'il dise...plus original et de plus vif, Calvin , » inférieur pour le génie, sembloit l'avoir em» porté par l'étude. Luther triomphoit de vive » voix. Mais...

...l'école, qui ne savoit point l'art de discourir. » Mais Calvin blessé sur ce point ne se peut taire ; » et aux dépens de sa modestie, il faut qu'il dise...plus original et de plus vif, Calvin, » inférieur pour Je génie, sembloit l'avoir em» porté par l'étude. Luther triomphoit de vive » voix. Mais...

...bien écrit qu'homme de son » siècle. Mettons-le même, si l'on veut, au-dessus » de Luther ; cstr encore que Luther eût quelque » chose de plus original et de plus vif, Calvin , » inférieur pour le génie , sembloit l'avoir emporté » par l'étude. Luther triomphoit de vive voix. » Mais...

...Calvin, donnons-lui,puiSq«'illeveuttant,cettegloiredavoir aussi bien écrit qu'homme de son siecle: mettons-le même, si l'on veut, au-dessus de Luther. Car encore que Luther eût quelque chose de plus origmal et de plus vif, Calvin inférieur par le géme, semblait lavoir cmporlé par l'étude. Luther...

...rappeler ici les principaux traits du parallèle 'que Bossuet a fait de ces deux hommes : « Lu« ther eut quelque chose de plus original et de plus « vif; Calvin, inférieur par le génie, semble l'em« porter par l'étude. Luther triomphait de vive voix; « mais la plume de Calvin était...

...personne ne s'explique plus précisément, ni ne raisonne plus fortement que lui. Donnons-lui doue, puisqu'il le veut tant, cette gloire d'avoir aussi...et de plus vif, Calvin , inférieur par le génie, semblait l'avoir emporté par l'étude. Luther triomphait de vive voix : mais la plume de Calvin était...

...le veut tant, cette gloire d'avoir » aussi bien écrit qu'homme de son siècle. Mettons-le môme , si l'on » veut , au-dessus de Luther ; car encore...plus original et de plus vif, Calvin , inférieur pour le » génie, sembloit l'avoir emporté par l'étude. Luther triomphoitde » vive voix. Mais la...

...ne savait point l'art de discourir. Mais Calvin , blessé sur ce > II Def. adv. Vestpb. — > Ibid. point, ne se peut tenir; et, aux dépens de sa modestie,...original et de plus vif, Calvin, inférieur par le génie , semblait l'avoir emporté par l'étude. Luther triomphait de vive voix , mais la plume de Calvin...

...personne ne s'explique plus précisé» ment, ni ne raisonne plus fortement que lui. « Donnons - lui donc, puisqu'il le veut tant, cette » gloire d'avoir...plus original et de plus vif, Calvin , inférieur pour le » génie , sembloit l'avoir emporté par l'étude. Luther « triomphoit de vive voix. Mais...

...coloris *. Voici comment Bossnet parle de cet écrivain dans son Histoire des Variations: «Donnons-lui, puisqu'il le veut tant, cette gloire d'avoir aussi...et de plus vif , Calvin , inférieur par le génie , semble l'avoir emporté par l'étude. Luther triomphait de vive voix; mais la plume de Calvin était...