Voyage à Surinam et dans l'intérieur de la Guiane: contenant la relation de cinq années de courses et d'observations faites dans cette contrée intéressante et peu connue : avec détails sur les indiens de la Guiane et les nègres, Band 2chez F. Buisson, 1799 |
Inhalt
| 1 | |
| 2 | |
| 34 | |
| 37 | |
| 51 | |
| 73 | |
| 86 | |
| 110 | |
| 278 | |
| 290 | |
| 318 | |
| 323 | |
| 341 | |
| 342 | |
| 353 | |
| 371 | |
| 112 | |
| 116 | |
| 122 | |
| 150 | |
| 197 | |
| 237 | |
| 250 | |
| 260 | |
| 269 | |
| 390 | |
| 409 | |
| 410 | |
| 411 | |
| 435 | |
| 436 | |
| 437 | |
| 438 | |
| 440 | |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
à-peu-près animal arbre arrivée avoient avoit ayant barge bois Bonny brun c'étoit calebassier camp capitaine cassave cent chasseurs nègres cochons colonel Fourgeoud colonel Seybourg Comewine commandant commandeur compagnie corps coton Cottica couleur coups couvert Crique croît détachement Dypsas ensuite envoya esclaves espèce étions étoient étoit Européens eût feuilles forêts fruits fusil Gado Gado Saby grosseur Guiane habitans hamacs Hollande hommes huttes ignames Indiens j'ai j'avois j'étois jambes jaune Joanna jour jusqu'à l'arbre l'autre l'eau l'Espérance l'instant lamantin latanier lendemain livres sterling Lolkens malades mandeur manioque marche maribo matin ment mont Magdenberg n'avoit n'étoient noirs nommé officiers oiseau palmier Paramaribo passer peau pendant Pereca petits Philandre pistaches plantation plante poison poivre poste pouces pouvoit Quaco queue quitter rebelles rhum ribo rivière roucou sang sauvages seroit seul soir soldats de marine sorte sucre Surinam terre tête ticunas très-fortes troupes trouve trouvoit venoit vert Wana-Crique
Beliebte Passagen
Seite 1 - Surinam et dans l'intérieur de la Guiane , contenant la relation de cinq années de courses et d'observations faites dans cette contrée intéressante et peu connue; avec des détails sur les Indiens de la Guiane et les nègres, par le capitaine...
Seite 280 - ... et des balais. Les lianes de toutes sortes leur servent de cordes. Pour avoir du bois, ils n'ont qu'à le couper. Ils allument du feu, en frottant l'un contre l'autre deux morceaux de bois qu'ils nomment by-by, et qui, étant élastique, leur procure d'excellens bouchons. Avec la graisse et l'huile qu'ils ont en abondance, ils peuvent faire des chandelles ou allumer des lampes ; et les abeilles sauvages leur donnent de la cire, et d'excellent miel. Ils dédaignent de porter des habits, et préfèrent...
Seite 142 - Surinam on nomme wanacoe. Il est tout couvert de longs poils noirs , comme .ceux du coïata; mais ses membres sont plus courts, plus velus, et sa face est d'un blanc sale. Ce singe est le seul de son espèce qui ne soit pas sociable; on le trouve toujours seul. Cet animal solitaire est si méprisé par les singes des autres espèces , que continuellement ils le battent et lui volent sa nourriture ; il est trop lent pour leur échapper, et trop lâche pour les combattre...
Seite 100 - ... même. Souvent en mangeant du gibier tué de ces flèches, l'académicien rencontrait la pointe du trait sous la dent.
Seite 310 - Thompson , le chantre des saisons , a dit avec tant de justesse et d'éloquence dans des vers dont j'offre ici la traduction : « Mais le plus cruel, quoique le plus petit de tous, c'est ce ministre de la mort, qui, caché dans l'ombre, épie sa victime, la blesse' de sa dent acérée , lui lance un subtil venin, longtems recuit dans ses veines , qui , rapide comme l'éclair, arrête le cours de la vie ». Dans une note relative à Tôuroucoukou , Stedman prétend que le petit labarra , dont le docteur...
Seite 346 - ... veut se mettre à l'abri de quelque danger , il se renferme dans son écaille sous sa carapace. Les américains font bouillir la tortue dans cet état sur le feu , jusqu'à ce qu'elle soit cuite; ce qu'on reconnoît lorsque la partie inférieure se détache de la partie supérieure, qui sert de plat pour ce mets. Une méthode moins cruelle, et que j'employai toujours, est de placer l'animal dans son enveloppe osseuse sur des cendres chaudes; il sort alors la tête et le cou qu'on lui abat , et...
Seite 85 - Indien , quand il ne pèche ni ne chasse, est de s'étendre dans son hamac , de s'y amuser à nettoyer ses dents , à passer les poils de sa barbe entre ses doigts , ou à se considérer la figure dans quelque morceau de miroir cassé. Les...
Seite 100 - Ils y ajustent de petites flèches de bois de palmier qu'ils garnissent, au lieu de plume, d'un petit bourrelet de coton, qui remplit exactement le vide du tuyau. Ils les lancent avec le souffle à trente et quarante pas et ne manquent presque jamais leur coup. Un instrument si simple supplée avantageusement chez toutes ces nations au défaut des armes à feu. Ils trempent la pointe de ces petites flèches, ainsi que celles de leurs arcs, dans un poison si actif que, quand il est récent, il tue...
Seite 346 - ... hexagones, et elle est si dure qu'elle peut sans rompre supporter les poids les plus pesans ; son écaille inférieure ou son plastron est un peu concave et d'un jaune clair. La tête de cet animal ressemble à celle de .toutes les autres tortues : sa queue est nue et courte ; mais, au lieu de nageoires , il a quatre pieds couverts d'écailles et armés de griffes pointues dont il s'aide pour marcher. Lorsqu'il veut se mettre à l'abri de quelque danger , il se renferme dans son écaille sous...
Seite 181 - ... la tête et du cou est d'un gris plus clair , parce que là les poils sont fort courts , et que ce qu'ils ont de blanc égale en longueur la partie brune. Le museau , tout le dessous du corps et les jambes sont d'un noir qui contraste singulièrement avec cette couleur grise, dont il est séparé...