Studien zum frühchristlichen und frühjüdischen Gebet: Untersuchungen zu 1 Clem 59 bis 61 in seinem literarischen, historischen und theologischen KontextMohr Siebeck, 2003 - 653 Seiten English summary: The prayer in 1 Clem 59-61, known since the 19th century, transcends its literary framework in its form and content. Helmut Lohr looks into the history of the text's tradition and shows how strongly it was influenced by the Jewish language of prayer during the time of the Second Temple. The prayer builds a bridge between early Jewish prayers - including the prayer texts from Qumran - and the liturgical tradition in the early church. German description: Das in 1 Clem 59 bis 61 erhaltene, erst seit dem 19. Jahrhundert bekannte Gebet weist nach Form und Inhalt uber seinen literarischen Rahmen hinaus. Hermut Lohr geht der Traditionsgeschichte des Textes nach und zeigt auf, wie stark er von der judischen Gebetssprache der Zeit des zweiten Tempels gepragt ist. Dieses Gebet bildet eine Brucke zwischen fruhjudischen Gebeten - einschliesslich der Gebetstexte aus Qumran - und der liturgischen Tradition der Alten Kirche. Kontinuitat und Differenz fruhchristlichen gegenuber fruhjudischen Betens lassen sich an diesem 'zweiten christlichen Gebet' deutlich erkennen. |
Inhalt
Das sogenannte Gemeindegebet in 1 Clem 59 bis 61 | 1 |
Die Entdeckung jüdischer Gebetssprache in christlichen Gebeten | 29 |
Methodische Bilanz und Aufbau der Untersuchung | 64 |
Die Struktur des Gebetes | 85 |
Der Text des Gebetes | 107 |
Die Rezeption von 1 Clem 59 bis 61 im frühen | 115 |
Die clementinischen Fürbitten in der liturgischen Tradition | 136 |
Kommentar zu 1 Clem 59 bis 61 | 144 |
Gebet und Gottesdienst in 1 Clem | 374 |
Der Ort des Gebetes im frühchristlichen Gottesdienst | 395 |
Zu Form und Gattung von 1 Clem 59 bis 61 | 436 |
hunderten | 464 |
d Amen als Gebetsschluss | 501 |
Predigt Rede und Gebet | 518 |
Rückschau und Ausblick | 526 |
Literaturverzeichnis | 532 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Adressaten alttestamentlichen Apostolischen außerhalb Band begegnet Belege besonders Bezug biblischen Bitte Brief Christen christlichen christologische Clem 59 Clemens-Gebet Clemensbrief ConstApost deutlich Didache direkt Doxologie DREWS erste Clemensbrief ersten Eulogie findet Formgeschichte Formkritik Formulierung Fragm frühchristlichen Fürbitte Gebetstext Gemeinde Gottesdienst griechischen HARNACK hebr heißt insgesamt Irenäus Jesus Christus Judentum jüdischen Gebeten Justin Konsoziation Kontext Korinth LIGHTFOOT literarischen literarkritische liturgischen Lob Gottes LONA Makk MartPol Neuen Testament paganen Parallelen Passage Prayer Psalmen Qumran Röm schließt semantische Septuaginta Sitz im Leben sowie Text Tradition traditionsgeschichtlichen unseres Untersuchungen Vater Verb vergleiche verwendet Wendung Zitat zweiten ἀπὸ αὐτοῦ αὐτῶν γὰρ δὲ διὰ δόξα εἶ εἰς εἰς τοὺς αἰῶνας ἐκ ἐν ἐπὶ ἡμᾶς ἡμῖν ἡμῶν θεοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ κτλ κύριε κύριος μὴ ὁ θεὸς οἱ ὅτι πάντα πάντων πρὸς σου σὺ τὰ τὰς τῇ τὴν τῆς τὸ τοῖς τὸν τοῦ τῷ τῶν τῶν αἰώνων